تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — صفحة 552

مساهمون:

ص٥٥٢
خوش آنكسان كه گذشتند پاك چون خورشيد * كه سايه‌اى بسر اين جهان نيفكندند به خانه‌اى كه ره جان نمىتوان بستن * چه ابلهند كسانى كه دل همى بندند به سبزه زار فلك طرفه باغبانانند * كه هر نهال كه كشتند باز بركندند جمال طلعت هم صحبتان غنيمت دان * كه مىبرند نه ز انسان كه باز پيوندند بقا كه نيست درو حاصل همه هيچ است * چو بنگرى همه عالم به هيچ خرسندند بساز توشه ز بهر مسافران وجود * كه مهمان عزيزند و روزكى چندند و گر تو آدمئى در سگان به طنز مبين * كه بهتر از من و تو بنده‌ى خداوندند مجوى دنيى اگر اهل همتى خسرو * كه از هماى بمردار ميل نپسندند

تفسير آيه صبياً

خدا كه مىفرمايد :
وَ آتَيْناهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا
« 1 » ، مراد زهد در دنيا است .

فقر

خداوند به موسى مىفرمايد : در نگاه من ، زينت شدگان خود را به لباسى چون زهد ، نياراسته‌اند . اى موسى وقتى فقر به تو رو آورد ، بگو : آفرين به سخن نيكوكاران و چون ثروت به تو رو آورد ، بگو : گناهى كرده‌ام كه در عقوبت آن تعجيل شده‌است .

پند پيامبر به ابن‌مسعود

از سفارشات پيامبر به ابن‌مسعود اين بود كه : هنگامى نور در قلب انسان بتابد آن را باز مىكند و شرح صدر مىدهد ، گفته شد : اى رسول خدا اين علامتى دارد ؟ فرمود : انسان از
هامش
( 1 ) - مريم ، 12 .
الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — صفحة 552 | الشيخ البهائي العاملي / على غضنفرى