تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دانشنامهء شعر عاشورايى انقلاب حسينى در شعر شاعران عرب و عجم ( فارسي ) — صفحة 251

مساهمون:

ص٢٥١

امير عبد اللّه خَفاجى

ابو محمّد ، عبد اللّه بن محمّد بن سنان خفاجى حلبى معروف به « ابن سنان » از اديبان بزرگ شيعه بود . وى به سال 466 ه . ق . در اعزاز « 1 » درگذشته است . جنازه‌ى او را به حلب برده و در آنجا دفن كردند . « 2 » * * *
1 - يا امّة كفرت و فى أفواهها * القرآن فيه ضلالها و رشادها
2 - أعلى المنابر تعلنون بسبّه * و بسيفه نصبت لكم أعوادها
3 - تلك الخلائق بينكم بدرية * قتل الحسين و ما خبت أحقادها « 3 »
1 - اى امتى كه از قرآن و هدايت و ضلالت آن سخن مىگفتيد و ليكن سرانجام كافر شديد . 2 - آيا بر منبرها آشكارا دشنام به كسى مىدهيد كه چوبهاى منبرها با شمشير او براى شما ساخته و نصب شده است ؟ 3 - اين اخلاق و خصلت‌هاى ناپسند در شما از آثار جنگ بدر است ، با آن‌كه حسين ( ع ) را كشتند ، آتش كينه‌شان هنوز خاموش نگرديده است .
هامش
( 1 ) - اعزاز : از نواحى حلب است . ( 2 ) - ادب الطف ؛ ج 2 ، ص 323 . ( 3 ) - همان ؛ ص 322 .