زن چهارم او عليه الصلاة و السلام
چارم زنش آنك او تن خويش * بخشيد بپادشاه درويش
بوذ ام شريك نام آن ماه * اميد دراز و قصّه كوتاه
زان پيش زن ابو العلا بود * اين بين كه كجا و آن كجا بود
زن پنجم او عليه الصلاة و السلام
پنجم زن اوست حفصهاش نام * از شوى و پذر نيافته كام
او دختر پاك دين عمر بود * فاروق كه در جهان سمر بود
كو بود زن خنيس « 1 » از آن پيش * سهمى نسبى مصالحانديش
آن وقت بيافت حفصه فرمان * كافتاد خليفهاى به عثمان
زن ششم او عليه الصلاة و السلام
بوذه ششمين زنش زمانه * از ام حبيبيش نشانه « 2 »
جحش الاسديش « 3 » بوذه شوهر * زان پيش كه خواستش پيمبر
زن هفتم او عليه الصلاة و السلام
هفتم زنش ام سلمه نامى * در عالم زهد خوش كلامى
كو دختر عمه بوذ او را * آن خسرو دين راستگو را
بو سلمه نخست بوذه شويش * عبد الاسدى نشان كويش
هند آمذه نام آن ستيره « 4 » * آباش اميه و مغيره « 5 »
او دختركى و يك پسر « 6 » داشت * در بصره ز حرب بر سپر داشت
بحرين چو گرفت شاه مردان * شاهنشه دين و شير يزدان
بسپرد بذو همه ولايت * با مال و منال بىنهايت « 7 »
او را به مدينه نسل و اعقاب * هستند بسى به مال و انساب
شيبه است و نصاح از موالى * خفته همه اندر آن حوالى
هامش
بكشتند ! و هم در آن چاه انداختند و خاك انباشتند .
( 1 ) خنيس بن خذافة السهمى .
( 2 ) ام حبيبه دختر ابو سفيان .
( 3 ) عبيد الله بن جحش اسدى شوهر وى ، از مهاجران حبشه بود . در آنجا مسيحى شد و از شدت شرابخوارى بمرد . رسول خدا ( ص ) از مدينه پيغام فرستاد تا ام حبيبه را به عقد ايشان درآوردند .
( 4 ) به معناى مستوره .
( 5 ) ام سلمه بنت ابى امية بن مغيرهء مخزومى .
( 6 ) براى وى چهار فرزند ياد كردهاند . نك : نسب قريش مصعب زبيرى ، ص 337 ؛ اسد الغابه ، 7 / 341
( 7 ) عمر بن ابى سلمه در زمان رحلت رسول خدا ( ص ) نهساله بود . در جنگ جمل شركت كرد و از طرف آن حضرت حاكم بحرين و فارس بود و در سال 83 در مدينه درگذشت . نك : اسد الغابه ، 4 / 183