5 جامع اعمال نيكو كه به انسان واجب است * در ازاء امر بالمعروف پشت حاجب است
در مثل ، آب كمى باشد چو آبى در دهان * پيش اقيانوس و درياى وسيع و بيكران
( چون قوام دين پيغمبر ( ص ) كه ما را باور است * با دو اصل امر بالمعروف و نهى از منكر است )
اين دو اصل هرگز اجلها را نيارد بر جلو * رزق با آن كم نمىگردد ، نماند در گرو
( چون اجل ، وقت حلول خود به انسان مىرسد * با وراست اين حكم ، بر مرد عليم و معتمد )
گر كسى از ترس جان از آن گريزد غافل است * غفلت از اعمال شايان ، كار مرد جاهل است )
افضل اين دو ( امر بمعروف و نهى از منكر ) سخن حقّى است كه به حاكم و سلطان ستمگر گفته شود ، تا دست از ستم بردارد
امر و نهيى كه معادل نيست با آن در جهان * هيچ امر و نهى ديگر ، يا قرينى مثل آن
كلمهاى باشد امام جائرى را روى حقّ * ( گر چه انسان را نمايد بر شهادت مستحقّ )
كآن سخن او را جلوگيرى نمايد از جفا * يا كه پايش را كشاند از تعدّى بر هدا
( ناهيا ) با اينكه اين اندرزها را خواندهايم * باز در الفاظ شيرين تو حيران ماندهايم
حكمت 367 از ابو جحيفة از نيكان اصحاب آن حضرت روايت است كه گفت از على ( ع ) شنيدم كه فرمود ( در مورد امر بمعروف و نهى از منكر )
بار ديگر صحبت است از اعتبار امر و نهى * مىدرخشد نور ارشاد ، از منار امر و نهى
مردى از نيكان اصحاب امام خوشمقال * يادگارى از روايت داد ما را انتقال
نقل كرد اين گونه ما را در خصوص امر و نهى * آنچنانكه گفته مولى در نصوص « 1 » امر و نهى
هامش
( 1 ) نصوص جمع نصّ يعنى درست و استوار