گر نباشد در شما بر اخذ مجموع اقتدار * ( لا اقل بخشى از آنها را نمائيد اختيار )
پس بدانيد از مكارم ، اخذ كمتر نيكتر * از كثيرى كه ز دستش داد مرد خيره سر
( ناهيا ) برخى از اين اخلاق نيكو بهر ما * مىكند همواره در دنيا و عقبى اكتفاء
حكمت 282 قال عليه السّلام : ( در ترك معصيت )
اى برادر ، تاتوانى دور تر باش از گناه * دور تر سازد ترا هر جرم و عصيان ، ازاله
1 گر نمىترساند قرآن ، بندگانرا از گناه * بود لازم بر نعم ، ترك معاصى بر إله
( شكر نعمت ، روى اسلام و تعهّد لازم است * بر اساس اين نعم ترك تمرّد لازم است )
گر نبود انذار و تخويف از معاصى بر عباد * بنده را بر نعمت او شكر لازم بود ، ياد
( ناهيا ) اكنون كه كردند از معاصى بر حذر * شكر كردن شد مضاعف بر خداى دادگر
حكمت 283 هنگاميكه اشعث ابن قيس را از مرگ فرزندش تسليت مىداد و به شكيبائى ترغيب مىفرمود
صبر بايد بيشتر در مرگ خويشان مرد را * مىكند هر چند اين ثلمه پريشان مرد را
اشعث ابن قيس را بر صبر دعوت مىنمود * آن زمان كه خويش او بر دار فانى ره گشود
1 يابن قيس ، اكنون كه بر فرزند دارى حزن و غم * جاى دارد خويش را محزون نمائى بيش و كم
حزن و غم بى جا نباشد در خصوص اقربا * گر شكيبا بوده باشى اجر دارى از خدا
هر مصيبت كه به ظاهر صبر باشد در كنار * اجر دارد پيش خلّاق كريم و بردبار