تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 430

مساهمون:

ص٤٣٠

حكمت 188 قال عليه السّلام : ( دربارهء بستوه نيامدن از علم و حكمت ) ،

اين همان فرمايش 89 است كه با اختلافى بسيار ناچيز تشريح مىشود
علم ، آن باشد كه از نارت رهاند اى * بنده را بر جنّت عظمى رساند اى 1 قلبها مانند تنها خسته مىگردند زود * كاش دانستى ره ارشاد و طرز رهنمود موضعش را با مضامين فرح‌زا تازه دار * همچنان در سايهء حكمت ، بياور بردبار دور دار از خستگى ، در ظلّ علم سودمند * اهل تقوى ( ناهيا ) آن را بتقوى پرورند

حكمت 189 قال عليه السّلام : ( دربارهء خوارج نهروان )

مر خدا را تكيه بايد ، لا إله ، الّا هو * غير از او در دل نشايد ، لا إله ، الّا هو از خوارج گفته شد لا حكم الّا حكم او * ليك ايشان را از آن منظور بود و قصد سؤ 1 گفت مولى ، اين سخن را اهل ايمان قائل است * ليك ايشانرا از اين مطلب ، مراد باطل است اين بيان ، حقّ است ( ناهى ) ليك ايشان زين بيان * در نظر دارند قصد سؤ و عزم افتتان
شرح اين حكمت در سخن 40 باب خطبه‌ها گذشت

حكمت 190 قال عليه السّلام : ( دربارهء اوباش )

بر حذر بايد ز اوباش « 1 » و اراذل بر حذر * بر حذر از كيد اين افراد غافل بر حذر آن زمانكه در ميان خود به وحدت طالبند * از طريق مكر و استيلاء به مردم غالبند
هامش
( 1 ) اوباش اراذل يا مردمان پست و فتنه‌گر