تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 327

مساهمون:

ص٣٢٧
گشت فرمانبر ، دگر از موج و طغيان اوفتاد * شد گرفتار و اسير ، از جوش و غليان اوفتاد پس زمين آنگه كه در امواج دريا جا گرفت * شدّت موج و خروش و غرّش از دريا گرفت آب را از جنبش و اوج و تراكم بازداشت * از صلابت درفكند و از تلاطم بازداشت تا كه آب اقطار و اكناف زمين را در گرفت * در حقيقت دور و اطراف زمين را در گرفت
حكمت بالغهء خداوند در آفرينش جبال شامخه و نصب در روى اكتاف زمين و ايجاد چشمه‌هاى آب در بالاى آن و جريان دادن انهار و شطوط در اطراف بيابانها و جوانب آن .
( 40 ) چون غرور آب دريا منتفى شد در زمين * نصب كرد ايزد جبال مرتفع را بر زمين راه‌هاى آبها را بر مزارع بر گشود * ( از قبيل چشمه‌سار و جويبار و شطّ و رود ) با وجود كوههاى صلب و سخت و استوار * كرده اين مهد ترابى را بجايش برقرار ( كوه‌هائى كه در آنها صخره جاى آجر است * هيبت آنها براى نسل انسان ظاهر است ) ( نامشان را منطق قرآن ، رواسى گفته است * در دل آنها بسى آيات منزل خفته است ) با ولوج كوهها اندر زواياى زمين * وارد آمد رنگ آرامش ، بسيماى زمين با وجود تبّه‌ها و شيب‌هاى بىشمار * شد زمين بعد از تحرّك برقرار و استوار ( 41 ) خالق ارض و سماء ، پروردگار انس و جان * بسط داده جوّ را بين زمين و آسمان تا زمينه بر تنفّس ممكن آيد ، بر انام * بىنيازى حاصل آيد بهر ناس و بهر دام آنچه بر خلق زمين ملزوم بود و احتياج * جمله را آماده فرموده مطابق با مزاج آب داده بر بلنديهاى خشك و بىگياه * آن اراضى كه همى بودند محروم از مياه « 1 » امر كرده ابر را تا جمع گردد همچو دود * مردگان ارض را احياء نمايد با فرود ( سورهء سجده به اين منظور اشارت كرده است * ابرها را بر زمين خشك و خالى برده است « 2 »
هامش
( 1 ) آب‌ها ( 2 ) آيهء 27
نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 327 | خطب الإمام علي ( ع ) / علمدارى