تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و شرح بداية الحكمة ( فارسى ) — صفحة 42

مساهمون:

ص٤٢
مختلف مىباشد ، اساساً شبههء ياد شده وارد نخواهد بود ، چرا كه بر اساس مبناى فوق ، وجود و وجوب وجود كه ميان دو واجب مفروض مشترك است ، ضرورتاً ذاتى آنها خواهد بود و نمىتوان آن را يك امر بيرون از ذات و عرضى براى آنها به شمار آورد .

فروع وحدانيت واجب تعالى

ويتفرّعُ على وحدانيّتِهِ ، تعالى ، بهذا المعنى : أنّ وجودَهُ ، تعالى ، غيرُ محدودٍ بحدٍ عدمىٍ يوجبُ انسلابَهُ عمّا وراءَه . ويتفرعُ أيضاً : أنّ ذاتَه تعالى بسيطةٌ ، منفىٌ عنها التركيبُ ، بأىِ وجهٍ فرضَ ؛ إذا التركيبُ ، بأىِ وجهٍ فُرضَ ، لا يتحققُ إلّابأجزاءٍ يتألّفُ منها الكلُ و يتوقفُ على تحققِها ، وهو الحاجةُ إليها ، و الحاجةُ تنافى الوجوبَ الذاتَّى . ترجمه از وحدت خاصى كه براى واجب ثابت شد ، دو نتيجه به دست مىآيد : 1 - وجود واجب تعالى هيچ مرز عدمى ندارد ، كه موجب خلوّ ذات او از كمالات خارج از خويش گردد . 2 - ذات واجب تعالى بسيط است و هر نوع تركيبى از آن نفى مىگردد ، زيرا تركيب - هر گونه كه فرض شود - جز با اجزائى كه مركب از آنها تشكيل يافته ، تحقق نمىيابد . بنابراين ، تحقق مركب متوقف بر پيدايش اجزايش است و اين همان نياز به اجزا است و نياز با وجوب ذاتى سازگار نيست . شرح و تفسير

وجود واجب هيچ حدّى ندارد

از مطالبى كه در بيان توحيد ذاتى واجب تعالى آورده شد ، روشن گشت كه آن
ترجمه و شرح بداية الحكمة ( فارسى ) — صفحة 42 | السيد محمدحسين الطباطبائي / على شيروانى