شورى دلالت بر اجتهاد ورشاد وصلاح وسدادشان ندارد ; زيرا كه خليفه ثانىِ خود را بر خلاف نواخته خود ( 1 ) نبايد انداخت [ كه أو ] فضائح وقبائح اين حضرات بر زبان گهربار رانده وهر يك را به عيبى وطعنى كه مانع از لياقت رياست وصلاحيت خلافت است نواخته .
واما وصف أو جناب أمير المؤمنين ( عليه السلام ) به دعابه ; پس جوابش در ما بعد مىآيد .
وولى الله والد صاحب “ تحفه “ در “ إزالة الخفا “ در رساله “ كلمات عمر در سياست ملك وتدبير منازل ومعرفت اخلاق “ گفته :
قال ابن عباس : كنت عند عمر . . . فتنفّس نفساً ظننت أن أضلاعه قد انفرجت ! ( 2 ) فقلت له : ما أخرج هذا النفس منك - يا أمير المؤمنين ! - إلاّ همّ شديد ! قال : إي والله - يا ابن عباس ! - إني فكّرت فلم أدر فيمن أجعل هذا الأمر بعدي ؟ ! ثمّ قال : لعلّك ترى صاحبك لها أهلا ؟ قلت : وما يمنعه عن ذلك مع جهاده وسابقته وقرابته وعلمه ؟ ! قال : صدقت ، ولكنه امرء فيه دعابة . .
قلت : فأين أنت عن طلحة ؟ قال : ذو الباء بإصبعه المقطوعة . .
هامش
1 . در [ الف ] اشتباهاً : ( خود بر خلاف نواخته خود را ) آمده است .
2 . في المصدر : ( انقرحت ) .