1760 - پند بزرگان
كسى كه بر تو ترشرويى كرد ، به سود او ترشرويى مكن . همنشينى و مجالست ستمكار را بسيار مخواه ، گرچه تو را اكرام كند و دوست داشته باشد .
نيكى تو بر دوستت آن است كه او را در مجالس بزرگ گردانى . راحتترين تجارات ، خريد و سختترين آنها ، فروش است .
1761 - سادگى و سلامت
در كتاب قرب الاسناد از امام صادق عليه السّلام از پدرش امام باقر عليه السّلام نقل فرموده : چون حضرت فاطمه عليها السّلام با امير المؤمنان عليه السّلام ازدواج كرد زيرانداز ايشان پوست گوسفندى بود كه چون مىخواستند بخوابند آن را برمىگرداندند و بر پشم و نيز بالش ايشان پوستى بود و آن را از ليف خرما پر كرده بودند و مهريهء حضرت زرهاى آهنى بود .
1762 - دو گونه مرواريد
در كتاب « قرب الاسناد » است كه حضرت امير عليه السّلام در تفسير آيهء
يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ
« 1 » گفته : از آب آسمان و آب بحر چون آسمان باريدن گيرد ، صدف دهان را از بهر قطرات مفتوح دارد . اگر قطرهء كوچكش به دهان افتاد ، مرواريد كوچك و اگر بزرگش به دهان در آيد ، مرواريد بزرگ به عمل آيد .
1763 - درد بىدرمان
لكلّ داء دواء يستطيب به * الا الحماقة أعيت من يداويها
( ناشناس )
* * * براى هر دردى ، دوايى است كه با آن اميد بهبودى مىباشد مگر حماقت و نادانى كه هر طبيبى را خسته و ناتوان مىسازد .
براى هر بيمارى ، براى درمان دوايى وجود دارد مگر حماقت كه از مداواى آن همه عاجزند .
هامش
( 1 ) . سورهء رحمن ، آيهء 22 . ( از آن دو لؤلؤ و مرجان بيرون مىآيد . )