تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1172

مساهمون:

ص١١٧٢
163 - بترسيد از خداى عزّ و جلّ و فرمان بريد مرا 164 - و نه مىخواهم از شما بر آن هيچ مزدى ، كه نيست مزد من مگر بر خداوند جهانيان 165 - همى گرد مىآئيد با مردمان همچون زنان از جهانيان ؟ « 1 » 166 - و دست باز مىداريد از آنچه بيافريد شما را خداوند شما از زنان شما ؟ نه كه شما گروهىايد از حدّ گذرندگان « 2 » 167 - گفتند آن گروه او كه : اگر نه باز گردى ازين حديث اى لوط بباشى تو از بيرون كردگان 168 - گفت لوط عليه السّلم كه : من هستم كردار شما را از دشمن داران « 3 » 169 - خداوندا برهان مر او كسهاى مرا از آنچه مىكنند و فرمان من نمىبرند 170 - پس برهانيديم او را و كسهاى او را كه به دو بگرويده بودند جمله را « 4 » 171 - مگر پير زنى كه اندر ماندگان بود « 5 » 172 - پس هلاك كرديم ديگران را كه بنه مىگرويدند و تباه كارى مىكردند
هامش
( 1 ) همى فراز آييد به نران از همه خلق ؟ ( بو ) ( 2 ) و همى بمانيد آنك بيافريد شما را خداوند شما از زنان شما ؟ مگر گروهىايد ستم كاران . ( آ ) - و همى بگذاريد آنچه بيافريد شما را خداوند شما از جفتان شما ؟ يعنى زنان ، نى كه شما گروهىايد ستم كاران . ( بو ) ( 3 ) كار شما را از دشمن دارندگانم . ( آ . بو ) ( 4 ) و كسهاى او را همه . ( آ ) - و كسهاى ورا همكنان . ( بو ) ( 5 ) مگر گنده پيرى يعنى زن لوط كه بود از ماندگان . ( بو )