تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة ضميمهء ترجمه 66

مساهمون:

صضميمهء ترجمه ٦٦
وَ ما أَنَا بِطارِدِ الْمُؤْمِنِينَ ( 114 ) إِنْ أَنَا إِلاَّ نَذِيرٌ مُبِينٌ ( 115 ) قالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ ( 116 ) قالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ ( 117 ) فَافْتَحْ بَيْنِي وَ بَيْنَهُمْ فَتْحاً وَ نَجِّنِي وَ مَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ( 118 ) فَأَنْجَيْناهُ وَ مَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ( 119 ) ثُمَّ أَغْرَقْنا بَعْدُ الْباقِينَ ( 120 )

ترجمه

( 26 / 120 - 105 ) قوم نوح پيامبران را دروغگو مىانگاشتند . چنين بود كه برادرشان نوح به ايشان گفت : آيا ( از شرك ) پروا نمىكنيد ؟ من براى شما پيامبرى امين هستم . پس ، از خدا پروا و از من پيروى كنيد . و براى آن از شما پاداشى نمىطلبم ، پاداش من جز بر پروردگار جهانيان نيست . پس از خداوند پروا و از من پيروى كنيد . گفتند : آيا به تو ايمان بياوريم ، حال آنكه فرومايگان از تو پيروى مىكنند . ( نوح ) گفت : من از ( حقيقت ) آنچه ايشان كرده‌اند آگاهى ندارم . اگر دريابيد ، حساب ايشان جز بر پروردگار من نيست . و من طردكننده‌ى مؤمنان نيستم . من جز هشداردهنده‌اى روشنگر نيستم . گفتند : اى نوح اگر دست برندارى از سنگسارشدگان خواهى شد . ( نوح ) گفت : پروردگارا قوم من مرا دروغگو انگاشتند . پس در ميان من و ايشان ، چنان كه بايد و شايد ، داورى كن و مرا و همراهان مؤمنم را رهايى ده . آنگاه او و همراهانش را در كشتى پر و گران‌بار رهايى داديم . سپس در پى آن بازماندگان را غرقه ساختيم .
بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة ضميمهء ترجمه 66 | سلطان محمد گنابادى ( سلطان عليشاه ) / رضاخانى / حشمت الله رياضى