بودند ، وارد آن [ جهنّم ] نمىشدند ؛ همه در آن جاويدانند .
آنان در آن فرياد دارند و در آن [ هيچ چيز ] نمىشنوند .
كسانى كه از پيش جانب ما در حقّ آنان نيكى مقرّر شده است ، آنان از آن دور داشته شوند .
آواز آن را نشنوند و ايشان در [ بهشت ] دلخواهشان جاويدانند .
بيم بزرگ آنان را اندوهگين نكند و فرشتگان به استقبال آنان آيند [ و گويند ] اين همان روزتان است كه به شما وعده داده شده بود .
تفسير
إِنَّ هذِهِ أُمَّتُكُمْ
جواب سؤال مقدّر است ، گويا كه گفته شده : به پيامبران يا بندگان بعد از بعثت انبيا چه گفتى ؟
پس فرمود : به آنان گفتم : اين امّت شما يك امّت است ، يا اين جمله حال از افعال گذشته بر سبيل تنازع است ، هر دو وجه به تقدير قول است ، يعنى به انبيا بعد از قبول امر آنان و جمع شدن عدّهاى بر شريعتشان گفتيم : اين امّت شما به شما اقتدا كردهاند .
يا به مردم و پيروان انبيا گفتيم : اين انبيا مأمومهاى شما هستند ، يا به انبيا و پيروان گفتيم : اين طريقه كه همان طريقهى توحيد و تسليم است طريقهى شماست .
يا اين جمله جواب سؤال مقدّرست ، يا حال به تقدير قول و خطاب به حاضرين در زمان محمّد صلّى اللّه عليه و آله مىباشد .
و معناى آن اين است كه اين جماعت انبيا كه ذكر شد امامان و اسوههاى شما هستند ، يا اين طريقه ، طريقهى شماست .