تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 341

مساهمون:

ص٣٤١
نسبتى به صاحب ولايت و بيعت حاصل مىشود كه از آن نسبت تعبير به بنوّت و ابوّت يعنى پسرى و پدرى مىشود . و به حكم منطوق صريح قول خداى تعالى :
إِنَّ الَّذِينَ يُبايِعُونَكَ إِنَّما يُبايِعُونَ اللَّهَ
بر آن نسبت صدق مىكند كه آن نسبتى بين عبد و خداى تعالى است و به همين اعتبار يهود گفتند : ما فرزندان خدا هستيم . و به همين اعتبار و به اعتبار اينكه نسبت جسمانى و نسبتى كه از آن به ابوّت و بنوّت تعبير مىشود از مسيح منتفى بود ، به اعتبار اينكه بدن مسيح محكوم به روحش شد . نصارى گفتند : مسيح فرزند خداست و در غير مسيح اين حرف را نزدند ؛ و همچنين است مطلب درباره‌ى عزير . و چون پيروان و تابعين اين گفته را بدون تحقيق و تحصيل گفتند و از ولادت جز ولادت جسمانى را كه مستلزم مفاسد زايد در حقّ خداى تعالى مىباشد درك نكردند ؛ خداى تعالى سخن آنان را ردّ كرد و بنده بودن را براى آنان اثبات نمود ، ولادت و سنخيّت را .
لا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ
لفظ « با » به معناى « فى » يا براى سببيّت است . تا در سخن به او پيشدستى نكنند ( يعنى بالاتر از سخن خدا