جِثِيًّا ( 72 ) وَ إِذا تُتْلى عَلَيْهِمْ آياتُنا بَيِّناتٍ قالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَيُّ الْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌ مَقاماً وَ أَحْسَنُ نَدِيًّا ( 73 ) وَ كَمْ أَهْلَكْنا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثاثاً وَ رِءْياً ( 74 ) قُلْ مَنْ كانَ فِي الضَّلالَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ الرَّحْمنُ مَدًّا حَتَّى إِذا رَأَوْا ما يُوعَدُونَ إِمَّا الْعَذابَ وَ إِمَّا السَّاعَةَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَكاناً وَ أَضْعَفُ جُنْداً ( 75 )
وَ يَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدىً وَ الْباقِياتُ الصَّالِحاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَواباً وَ خَيْرٌ مَرَدًّا ( 76 )
ترجمه :
( 19 / 76 - 66 )
و انسان [ منكر ] گويد آيا چون مردم به زودى زنده برانگيخته خواهم شد ؟
آيا [ اين ] انسان نمىانديشد كه ما در گذشته او را آفريدهايم ؛ حال آن كه چيزى نبود .
سوگند به پروردگارت كه آنان و شياطين را گرد مىآوريم ؛ سپس همه شان را پيرامون جهنّم به زانو در افتاده حاضر مىگردانيم .
آنگاه از ميان آنان از هر فرقهاى هر كدام را در برابر خداى رحمان سركشترند جدا مىسازيم .
آنگاه ما بهتر مىدانيم كه كدامشان سزاوارتر به در افتادن به ميان آن هستند .
و هيچ كس از شما نيست مگر آن كه وارد آن خواهد شد ، اين امر بر پروردگارت قضاى حتمى است .
سپس كسانى را كه پروا پيشه كردهاند ، مىرهانيم و ستمپيشگان را در آنجا به زانو در افتاده وامىنهيم .
و چون آيات روشنگر ما