تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 403

مساهمون:

ص٤٠٣
الْمُفْسِدِينَ ( 81 ) وَ يُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِماتِهِ وَ لَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ( 82 )

ترجمه :

آنگاه بعد از آن رسولان موسى و هارون را بسوى فرعون و اشراف مملكت او فرستاديم آنها هم تكبّر كردند و مردمى تبهكار بودند ، و چون رسول حقّ با آيات و معجزات از جانب ما بر آنها آمد آيات و معجزات او را تكذيب كرده گفتند اين سحرى آشكار است ، موسى به آنان گفت آيا به رسول و آيات حقّ كه براى هدايت شما آمد نسبت سحر مىدهيد و حال آنكه ساحران را هرگز فلاح و پيروزى نخواهد بود ، باز به موسى پاسخ دادند كه آيا تو آمده‌اى كه ما را از عقايد و آدابى كه پدران ما بر آن بودند بازدارى تا خود و برادرت هارون در زمين سلطنت يابيد و بر ما حكمفرما شويد ما هرگز به شما ايمان نخواهيم آورد ، و فرعون به اتباعش گفت تفحّص كنيد و هر كجا ساحرى ماهر و داناست همه را نزد من حاضر كنيد ، آنگاه كه ساحران همه حاضر شدند موسى به ساحران گفت شما اوّل بساط سحر خود را بيندازيد و هر مهارتى داريد به كار بريد ، آنگاه كه ساحران بساط جادو انداخته و همه تدبير شعبده‌ها كار بستند . موسى گفت خدا البتّه سحر شما را باطل خواهد كرد . خدا هرگز عمل مفسدين را اصلاح نكند ، و خدا با آيات و كلمات خودش حقّ را تا ابد پايدار گرداند هر چند بدكاران عالم راضى نباشند .

تفسير

ثُمَّ بَعَثْنا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسى وَ هارُونَ إِلى