مردم را ترساندند و جادويى بزرگ بر پا كردند .
مىدانى كه در آن بساط سحر افكندند يك ميل « 1 » در يك ميل بوده ، و ميدان را پر از ريسمانها و چوبهاى متحرّك كردند كه گويى افعىهاى بزرگى هستند ، و لذا موسى در خودش احساس ترس كرد .
وَ أَوْحَيْنا إِلى مُوسى أَنْ أَلْقِ عَصاكَ فَإِذا هِيَ تَلْقَفُ ما يَأْفِكُونَ
يأفكون از ( افك ) به معنى گردانيدن و طلب كردن شىء از صورت اصلى آن است . نقل شده است : چون همه ريسمانها و عصاهاى آنان را عصاى موسى بلعيد ، و به حضّار روى آورد و به آنها حمله كرد ، همه از ترس فرار كردند و ازدحام بسيار شد و مردم از ترس مىگريختند تا جايى كه عدّه زيادى از آنها هلاك شدند ، سپس موسى آن اژدها را گرفت و دوباره به صورت عصا درآمد . پس جادوگران يقين پيدا كردند كه عصاى سحر گونهء موسى الهى است و گرنه ريسمانها و عصاهاى آنها باقى مىماند لذا به رسالت موسى عليه السّلام اعتراف كردند .
و نيز نقل شده است كه آنها قبل از موعد به موسى پنهانى ايمان آورده بودند ، امّا ايمانشان را در روز موعد اظهار داشتند .
فَوَقَعَ الْحَقُّ
پس حقّ ثابت شد .
وَ بَطَلَ ما كانُوا يَعْمَلُونَ فَغُلِبُوا
يعنى قوم فرعون و
هامش
( 1 ) ميل : مقياس طول است كه اندازه آن مختلف است . ميل انگليسى (Mille) 609 / 1 متر .
ميل دريايى 852 / 1 متر . در عربى ميل به معناى مسافتى به اندازه بصر در روى زمين يا چهار ذراع گفته مىشود و جمع آن اميال و ميول است . « فرهنگ فارسى عميد »