تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 217

مساهمون:

ص٢١٧
آرزوها و تمنّيات و وابسته بودن بر چيزهاى گذشته حسرت مىخورند .
فَقَدْ جاءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ
جواب شرط مقدّر است ، يعنى اگر صداقت داريد ، كتابى از جانب پروردگار شما به سوى شما آمد كه آن حجّت واضح بر هر چيزى از صدق نبى صلّى اللّه عليه و آله و نبوّت او و احكامى است كه نشانهاى هدايت مىباشد .
وَ هُدىً وَ رَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَذَّبَ بِآياتِ اللَّهِ
آيات خدا اعمّ از تكوينى و تدوينى است ، بزرگترين آن آيات على عليه السّلام است ، زيرا كه آيات تدوينى دلالت بر آيات تكوينى مىكند ، و تكذيب آيات تدوينى منجر به تكذيب آيات تكوينى مىشود ، و اين جمله كنايه بر آنهايى است ، كه آيات خدا را بعد از واضح شدن آن تكذيب كردند و هيچ كس ستمكارتر از آنها نيست .
وَ صَدَفَ عَنْها
يعنى از آن آيات اعراض كردند يا از آن آيات منع كردند ، معنى دوّم بهتر است از جهت اينكه جمله تأسيسيّه ( آغازين ) باشد يعنى گمراه شد و گمراه كرد و در نتيجه مردم را از راه خدا باز داشت .
سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ آياتِنا سُوءَ الْعَذابِ بِما كانُوا يَصْدِفُونَ هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلائِكَةُ
آنها انتظارى ندارند جز اينكه ملائكه بيايند و قبض روحشان بكنند يا در حين مرگ عذابشان نمايند .
أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ
يا پرورش‌دهنده ولايت تو بيايد و آن علويّت محمّد صلّى اللّه عليه و آله و وجههء ولايت اوست ، چنان كه على عليه السّلام