تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 268

مساهمون:

ص٢٦٨
همان باش . سپس عيسى به آنان گفت : شما پس از من سه فرقه مىشويد ، دو فرقه بر خدا افترا مىبندند كه در آتش داخل مىشوند ، و يك فرقه تبعيت از شمعون مىكنند و در مورد خدا صادق هستند كه داخل بهشت مىشوند ، سپس خداوند عيسى را از زاويهء همان خانه بالا برد در حالى كه آنها نگاه مىكردند . امام باقر ( ع ) فرمود : يهود در طلب عيسى در همان شب آمدند و همان مردى را گرفتند كه عيسى گفته بود : از شما كسى هست كه به من كافر شود قبل از اينكه دوازده نفر كافر صبح كنند ، و آن جوانى را كه همان عيسى به او القا شده بود گرفتند و او كشته و به دار آويخته شد ، و آن همان كسى كه عيسى ( ع ) به او گفته بود تو قبل از اينكه دوازده نفر كافر شوند نسبت به من كفر مىورزى « 1 » .

[ سوره آل‌عمران ( 3 ) : آيه 55 ]

إِذْ قالَ اللَّهُ يا عِيسى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَ رافِعُكَ إِلَيَّ وَ مُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ جاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ( 55 )

ترجمه :

( 3 / 55 ) به ياد آر وقتى كه خداوند فرمود : اى عيسى من ، روح ترا قبض كرده به آسمان بالا برم و ترا پاك و منزّه از آلايش و معاشرت كافران گردانم و پيروانت را تا روز قيامت بر كافران برترى دهم . پس آنگاه بازگشت شما به سوى من خواهد بود كه به حقّ ميان شما حكم كنم در آنچه بر سر آن با يكديگر به نزاع و خلاف برمىخاستيد .

تفسير :

إِذْ قالَ اللَّهُ يا عِيسى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ
يعنى تو را از زمين قبض مىكنم
هامش
( 1 ) نور الثقلين : ج 1 / ص 287 / ح 154
بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 268 | سلطان محمد گنابادى ( سلطان عليشاه ) / رضاخانى / حشمت الله رياضى