تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 163

مساهمون:

ص١٦٣

( 3175 ) الْدَّار

: محيط جلوى خانه .

( 3176 ) الْكَلْكَل

: سينه شتر .

( 3177 ) الْبِلى

: فناء ، پوسيدگى .

( 3178 ) الْجِنَادِل

: سنگها .

( 3179 ) الثَرَى

: خاك .

( 3180 ) ارْتَهَنَكُمْ ذَلِكَ الْمَضْجَعُ

: آن خوابگاه ( قبر ) شما را گور گرفت ، يعنى اجل شما نزديك است بطوريكه گوئى عن قريب به سرنوشت گذشتگان گرفتار آمده و در همان قبرها زندانى خواهيد شد .

( 3181 ) تَنَاهَتْ بِكُمُ الامُورُ

: امور پايان پذيرفت و به انتها رسيد ، مقصود پايان يافتن مدت برزخ است .

( 3182 ) بُعْثِرَتِ الْقُبُورُ

: قبرها زير و رو شد ( و مردگان زنده شدند . )

( 3183 ) تَبْلُوا

: مىآزمايد و بر نيك و بد اعمال خويش آگاه مىگردد .

خطبهء 227 ص 218 ف

( 3184 ) انَسُ

: مأنوس‌ترين .

( 3185 ) مَلْهُوف

: انسان مضطرى كه كمك و دادرس مىطلبد .

( 3186 ) فَهِهْتُ عَنْ مَسْألَتِي

: از بيان درخواست خود عاجز شدم .

( 3187 ) طِلْبَتِى

: درخواستم ، مطلوبم .

( 3188 ) مَرَاشِد

: محلها و راههاى رشد .

( 3189 ) النُّكْر

: منكر .

( 3190 ) الْبِدْع

: تازه ، غريب و ناشناخته .

خطبهء 228 ص 219 ف

( 3191 ) لِلّهِ بَلَاءُ فُلَانٍ

: خدا اعمال خيرش را پاداش دهد .

( 3192 ) قَوَّمَ الاوَدَ

: كجى را راست كرد .

( 3193 ) الْعَمَد

: بيمارى .

( 3194 ) خَلَفَ

: پشت سر گذاشت .

( 3195 ) مُتَشَعِّبَة

: متباين ، مختلف ، گوناگون .

خطبهء 229 ص 220 ف

( 3196 ) تَدَاككْتُمْ

: ازدحام كرديد .

( 3197 ) الْهِيم

: جمع « هيماء » ، تشنگان .

( 3198 ) هَدَجَ

: با قدمهاى لرزان حركت كرد .

( 3199 ) حَسَرَتْ

: نقاب از صورتش برداشت .

( 3200 ) الْكَعَاب

: دخترى كه سينه‌اش برجسته و برآمده باشد .

خطبهء 230 ص 221 ف

( 3201 ) الْمَلَكَة

: صفت راسخ در نفس ، مقصود در اينجا هر گناهى است كه شيطان آن را در نفس آدمى راسخ كرده است .