تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 139

مساهمون:

ص١٣٩
رام .

( 2563 ) الهَجِينَة

: كار زشت و قبيح .

( 2564 ) الآلَاء

: نعمتها .

( 2565 ) اعْتِزَاءِ الْجَاهِلِيَة

: تفاخر به اجداد و نسبها .

( 2566 ) الادْعِيَا

: جمع « دعىّ » ، كسانى كه به غير پدر خود منسوبند .

( 2567 ) شَرِبْتُمْ بِصَفْوِكُمْ كَدَرَهُم

: آب صاف و پاكيزهء خود را با آب گل آلود آنها ( مخلوط كرده ) ، آشاميديد .

( 2568 ) آسَاس

: جمع « اساس » ، پايه‌هاى هر چيز .

( 2569 ) الاحْلَاس

: جمع « حلس » ، پارچه نرم و نازكى كه همواره بر پشت شتر مىگذارند و از اين جهت به هر ملازم و همراهى « حلس » مىگويند .

( 2569 ) الْعُقُوق

: عصيان .

( 2570 ) الْنَبْل

: تيرها .

( 2571 ) الْمَثُلَات

: كيفرها ، عقوبتها .

( 2572 ) مَثَاوِي

: جمع « مثوى » ، منزلها .

( 2572 ) مَثَاوِي الْخُدُود

: جايگاه صورتها ( بعد از مرگ ) .

( 2573 ) مَصَارِعُ الْجُنُوب

: محل افتادن پهلوها ، منظور در اينجا قبرهاست .

( 2574 ) لَوَاقِحُ الكِبْر

: آنچه در نفس توليد تكبر مىكند ، « لواقح » جمع « لاقح » : بادهائى كه ابرها و درختان را بار دار مىكنند .

( 2575 ) الْمَخْمَصَة

: گرسنگى .

( 2576 ) الْمَجْهَدَة

: مشقت .

( 2577 ) مَخَضَهُم

: آنها را تكان داد و خالص و پاك كرد ، مخض اللبن : شير را براى گرفتن كره تكان داد ، امان مؤمنان راستين نيز در برخورد با سختيها و دشواريها خالص و پاك مىشوند .

( 2578 ) الذِّهْبَان

: جمع « ذهب » ، طلاها .

( 2579 ) الْعِقيَان

: طلاى خالص .

( 2580 ) الْبَلَاء

: آزمايش ، امتحان .

( 2581 ) خَصَاصَة

: فقر ، حاجت .

( 2582 ) النَّتَائِق

: جمع « نتيقة » ، جاهاى بلند و مرتفع .

( 2583 ) الْمَدَر

: قطعات گل خشك .

( 2584 ) رِمَالٍ دَمِثَةٍ

: شنزارهاى نرمى كه راه رفتن در آن دشوار است .

( 2585 ) وَشِلَة

: كم آب .

( 2586 ) لَا يَزْكُوْ

: رشد نمىكند .
فرهنگ نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 139 | صبح صالح / رحيمى نيا