نماز شب است . * ( وَإِدْبارَ النُّجُومِ ) * ، امير المؤمنين على - عليه السلام - گفت و عبد اللَّه عبّاس و جابر عبد اللَّه انصارى و انس مالك ( 1 ) كه دو ركعت فجر است سنّت نماز بامداد . و از رسول - عليه السلام - روايت كردند كه آن دو ركعت است و ثواب آن از همهء دنيا بهتر است . و در خبرى ديگر :
خير ممّا طلعت عليه الشمس
بهتر است از هر چه آفتاب بر او آيد ( 2 ) . [ 64 - پ ] .
و ضحّاك و ابن زيد گفتند : فريضهء نماز بامداد است و مراد به ( 3 ) نجوم ستارگان است يعنى عقيب غروبها و غيبتها ، عقيب آن كه ناپيدا خواهد شدن به روشنايى روز .
و زيد روايت كرد از يعقوب بر اين ( 4 ) و سالم بن ابى الجعد خواند : و ادبار النجوم بفتح الف ، على جمع الدبر ، و باقى قرّاء بكسر الف ، على المصدر .
هامش
( 1 ) . آد ، كا ، گا گفتند .
( 2 ) . آد ، گا : تابد .
( 3 ) . آد ، گا ادبار .
( 4 ) . آد ، كا ، گا : « بر اين » ندارد .