تخطي إلى المحتوى الرئيسي

روض الجنان وروح الجنان في تفسير القرآن ( فارسي ) — صفحة 98

مساهمون:

ص٩٨
براى شما از نفسهاى ( 1 ) شما همسران ( 2 ) و از چهار پايان جفتان ، مىآفريند شما را در وى ، نيست مانند او چيزى و او شنوا و بيناست . او راست كليدهاى آسمانها و زمين ، بگستراند روزى آن را كه خواهد و تنگ كند ، كه او به همه چيزى داناست . [ 173 - ر ] بنهاد براى شما از دين آنچه اندر [ ز ] ( 3 ) كرد به آن نوح را و آنچه وحى كرديم ما به تو و آنچه اندرز كرديم به آن ابراهيم را و موسى را و عيسى را كه بپاى دارى دين را و پراگند ( 4 ) مشوى در او ، بزرگ آمد بر بت پرستان آنچه تو ( 5 ) مىخوانى به آن ، خداى برگزيند به او آن را كه خواهد و ره نمايد به خود آن را كه باز گردد ( 6 ) . و پراگنده نشوند الا از پس آن كه آمد به ايشان دانش بظلم ميان ايشان و اگر نه سخنى است كه در پيش افتاده است از خداى تو تا به وقتى نام زد » ، حكم كردندى ميان ايشان و آنان كه ميراث به ايشان دادند كتاب از پس ايشان در شكى ( 8 ) اند از او شك فگننده . با آن خوان و راست باش ( 9 ) چنان كه فرمودند تو را ، پيروى ( 10 ) مكن هواى ( 11 ) ايشان را ، بگوى گرويدم به آنچه فرستاد
هامش
( 1 ) . ما : تنهاى . ( 2 ) . ما : جفتان . ( 3 ) . به قرينهء چند كلمه بعد و ضبط « ما » گذاشته شد . ( 4 ) . ما ، لا : پراگنده . ( 5 ) . ما : بر . ( 6 ) . ما : به او آن كه وا او گردد . ( 7 ) . ما ، لا : نام زده . ( 8 ) . ما : شك . ( 9 ) . ما : بابست ، لا : مستقيم باش . ( 10 ) . ما : پسروى . ( 11 ) . ما : هواهاى ، لا : اهواى .