تناكحوا تكثروا فانّي اباهي بكم الامم يوم القيمة حتّى بالسّقط ، [ 99 - پ ]
گفت :
نكاح كنى تا بسيار شوى كه من مباهات كنم به شما با امّتان ديگر روز قيامت تا آن كودك كه از شكم مادر بيوفتاده ( 1 ) باشد ناتمام او را در شمار آرم . و همچنين گفت :
من احبّ فطرتي فليستنّ بسنّتي و هى النّكاح
، هر كه ملَّت من خواهد ، گو سنّت من بر دست گير ، و آن نكاح است .
سمره ( 2 ) روايت كرد از رسول - عليه السّلام - كه : او نهى كرد از تبتل . ابو نجيح السّلمىّ گفت ، كه رسول - عليه السّلام - گفت : هر كه او طول [ دارد ] ( 3 ) به چندان كه زن تواند كردن و نكند از ما نيست . يحيى بن عبد الرّحمن روايت كرد از پدرش ( 4 ) ، از جدّش ، كه رسول - عليه السّلام - گفت : هر كسى كه او را فرزندى بالغ شود ( 5 ) . و ابو هريره گفت كه از رسول - عليه السّلام - شنيدم كه گفت :
شراركم عزّابكم ،
بترين شما عزبان باشند ، هم ابو هريره روايت كرد كه ، رسول - عليه السّلام - گفت :
اذا تزوّج احدكم عجّ شيطانه ، يقول يا ويله عصم ابن آدم منّي بثلثى دينه ،
گفت : يكى از شما چون زن بكند ، شيطان از ( 6 ) او فرياد كند و بگويد : اى واى بر او فرزند آدم ! دين خود از من حمايت كرد دو ثلث را ، و در خبرى دگر گفت :
من تزوّج فقد احرز نصف دينه فعليه بالنّصف الاخر ،
گفت : هر كه ( 7 ) زن بكند ، نيمهء دين خويش نگاهداشته بود ، بر اوست كه نيمهء ديگر نگاه دارد .
ابو نجيح السّلمىّ روايت كرد كه ، رسول - عليه السّلام - گفت :
مسكين مسكين رجل لا زوجة له مسكينة مسكينة امرأة لا زوج لها ،
گفت : مسكين باشد مردى كه زن ندارد و زنى كه شوهر ندارد . گفتند : يا رسول اللَّه ! و اگر چه توانگر ( 8 ) باشد از مال ؟
[ گفت : و اگر چه توانگر باشد از مال ] ( 9 ) .
ابو امامه گفت ، از رسول - عليه السّلام - شنيدم كه او گفت : چهار كس آن ( 10 ) باشد ( 11 )
هامش
( 4 - 1 ) . همهء نسخه بدلها ، بجز آل و مش : بيفتاده ، آل : بيفتد ، مش : افتاده .
( 2 ) . مش : سمرة بن جندب .
( 9 - 3 ) . اساس : ندارد ، از آط ، افزوده شد .
( 5 ) . همهء نسخه بدلها : عبارت « عبد الرّحمن . . . بالغ شود » را ندارد .
( 6 ) . همهء نسخه بدلها : ندارد .
( 7 ) . همهء نسخه بدلها او .
( 8 ) . همهء نسخه بدلها ، بجز آط : توانگر .
( 10 ) . آز : كسان .
( 11 ) . همهء نسخه بدلها : باشند .