تخطي إلى المحتوى الرئيسي

روض الجنان وروح الجنان في تفسير القرآن ( فارسي ) — صفحة 192

مساهمون:

ص١٩٢
* ( إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لأَنْفُسِكُمْ ) * ، حق تعالى در اين آيت باز نمود كه : هر كس كه چيزى ( 1 ) كند از نيك و بد ، با خود كند ، نيكى براى خود و بدى براى ( 2 ) خود . گفت : اگر نيكى ( 3 ) كنى براى خود كنى ، يعنى خير آن و ( 4 ) ثواب آن شما را باشد ، و اگر اساءت و بدى كنى عقاب و و بال آن بر شما باشد ، و قوله : * ( فَلَها ) * ( 5 ) ، اهل معانى گفتند : مراد آن است كه « فعليها » . و « لام » به معنى على است ، براى آن كه عرب نقيض بر نقيض حمل كنند ( 6 ) ، چنان كه نظير [ 124 - پ ] بر نظير حمل كنند ( 7 ) ، و مثله قوله : فَسَلامٌ لَكَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ ( 8 ) . اى ، عليك . محمّد بن جرير گفت : فلها ، اى فاليها أساء ، من قولهم : احسن الى فلان و اساء اليه ، كما قال : بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحى لَها ( 9 ) ، اى ، اليها ، اى فأليها جزاؤها ، جزاى آن اساءت با او كند ( 10 ) . اگر بر ظاهر حمل ( 11 ) كنند روا باشد و معنى آن كه : فلها عقابها ، عقاب آن اساءت او را باشد نه ديگرى را . و حسين بن الفضل گفت : اى فلها ربّ يغفر ( 12 ) الإساءة ، او را خداى ( 13 ) هست كه اساءت بيامرزد ( 14 ) . اين قول خوشترست ( 15 ) ، جز آن كه ظاهر بر او دليل نمىكند . * ( فَإِذا جاءَ وَعْدُ الآخِرَةِ ) * ، اى المرّة الاخرة ، چون وعدهء بار ديگر آمد از آن دو بار كه گفت : * ( لَتُفْسِدُنَّ فِي الأَرْضِ مَرَّتَيْنِ ) * ، و نوبت اوّل را گفت : * ( فَإِذا جاءَ وَعْدُ أُولاهُما ) * ، اين نوبت باز پسين بود و اين ( 16 ) نوبت ديگر بر قولى ( 17 ) قتل يحيى زكريّا بود و بر قولى ديگر قصد كشتن عيسى مريم ( 18 ) تا خداى تعالى او را به آسمان برد از ميان ايشان ( 19 ) ، خداى تعالى
هامش
( 2 ) . آط ، مل ، آج ، لب : خيرى . ( 1 ) . قم ، آط ، آب ، آز ، آج ، لب : بر . ( 3 ) . قم : نيكوى ، آط ، آب ، مل ، آز ، آج ، لب : نيكويى . ( 4 ) . قم : جز او . ( 5 ) . قم ، مل بعضى ، آط ، آب ، آز ، آج ، لب بعضى از . ( 7 - 6 ) . قم : كند . ( 8 ) . سوره واقعه ( 56 ) آيهء 91 . ( 9 ) . سورهء زلزله ( 99 ) آيهء 5 . ( 10 ) . همهء نسخه بدلها : كنند و . ( 11 ) . همهء نسخه بدلها : رها . ( 12 ) . اساس : ربّ لا يغفر ، كه با توجه به نسخهء قم ، تصحيح شد . ( 13 ) . آط ، آج : خدايى . ( 14 ) . اساس : نيامرزد ، به قياس با قم و اتّفاق نسخه‌ها تصحيح شد . ( 15 ) . همهء نسخه بدلها : قولى خوش است . ( 16 ) . قم : آن . ( 17 ) . اساس : قول ، با توجه به نسخهء قم ، تصحيح شد . ( 18 ) . قم ، آط ، آز ، آج ، لب : عليه السلام ، آب : عليهما السلام . ( 19 ) . قم و .