ايشان مردمانىاند كه پاكيزگى ( 1 ) مىكنند .
برهانيديم او را و اهلش را مگر زنش را كه بود از جملهء گذشتگان ( 2 ) .
و ببارانيديم ( 3 ) بر ايشان بارانى ، بنگر ( 4 ) چگونه بود ( 5 ) عاقبت گناهكاران .
و به مدين برادرشان شعيب ( 6 ) گفت :
اى قوم بپرستى ( 7 ) خداى را نيست شما را از خداى جز او ، آمد به شما حجّتى از خدايتان تمام بدهى ( 8 ) پيمودن و ترازو ( 9 ) و كم مدهى ( 10 ) مردمان را چيزهاشان و تباهى مكنيد ( 11 ) در زمين پس ( 12 ) صلاحش ، آن بهتر باشد شما را اگر شما را از گرويدگانى ( 13 ) .
و منشينى ( 14 ) بر هر راهى مىترسانى ( 15 ) و باز مىدارى ( 16 ) از راه خداى آن را كه ايمان دارد به او و مىجوييد آن را كژى ( 17 ) و ياد كنى 1 » چون بودى ( 19 ) اندك به بسيار كرد
هامش
( 1 ) . مج ، وز : پاكيزه ، آج ، لب : پاكى .
( 2 ) . مج ، وز : گذشتگان ، آج ، لب : باقى ماندگان .
( 3 ) . مج ، وز : ببارانيم .
( 4 ) . مج ، وز كه .
( 5 ) . مج ، وز ، لت : بوده است .
( 6 ) . وز را .
( 7 ) . مج ، وز ، آج ، لب ، آف ، بپرستيد .
( 8 ) . مج ، وز ، آف : بدهيد .
( 9 ) . آج ، لب : پيمانه را و ترازو را .
( 10 ) . مج ، وز : كم مدهيد .
( 11 ) . لت : مكنى .
( 12 ) . آج ، لب از .
( 13 ) . مج ، وز : اگر ايمان داريد ، لت : اگر ايمان دارى .
( 14 ) . مج ، وز ، آج ، لب : و منشينيد .
( 15 ) . مج ، وز ، آج ، لب : مىترسانيد .
( 16 ) . مج ، وز ، آج ، لب : باز مىداريد .
( 17 ) . مج ، بم : كجى .
( 18 ) . مج ، وز ، آج ، لب : ياد كنيد .
( 19 ) . مج ، وز ، آف : چون بوديد .