و ( 1 ) قوله : * ( وَهُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ الأَرْضِ ) * ، حق تعالى به اين آيت منّت نهاد بر اهل زمين ، گفت : او آن خداى است كه شما را به خليفه كرد در زمين ، يعنى اهل هر عصرى خليفه و قايم مقام اهل آن عصر باشند كه پيش ايشان باشند و گذشته باشند ( 2 ) ، و براى آن [ ايشان را ] ( 3 ) خليفهء ايشان خواند ( 4 ) كه خلف ( 5 ) ايشان باشند ، يعنى از پس ايشان آيند ، يقال : خلفه ( 6 ) يخلفه اذا صار خليفة له ، قال اللَّه تعالى و حكاية عن موسى - عليه السّلام : هارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي ( 7 ) ، قال الشّمّاخ :
يصيبهم و يخطينى المنايا
و أخلف في ربوع عن ربوع
و واحد خلايف خليفه [ باشد ] ( 8 ) ، كصحيفه و صحايف و ظعينه و ظعاين و وصيفه و وصايف ، اين قول حسن بصرى و سدّى است ، و بعضى دگر گفتند :
[ شما را بخليفه جانّ كرد كه از پيش آدم بودند ، چنان كه در حقّ آدم - عليه السّلام - گفت : إِنِّي جاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةً ( 9 ) . بعضى دگر گفتند ] ( 10 ) : خطاب با امّت رسول ماست - عليه السّلام - كه ايشان را خليفه ساير امم كرد و شرع همهء پيغامبران به شرع او منسوخ كرد تا پيغامبرشان خليفه بود از همهء پيغامبران ، يعنى آخرين انبيا بود . و وصى و خليفهء او خاتم الاوصياء بود و ائمّه ( 11 ) فرزندان او خلفا عن سلف آخر خلفا بودند تا چنان كه بدايت ملك زمين به خلافت كرد ، ختم هم به خلافت باشد . بدايت به خلافت آدم كه : إِنِّي جاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةً ( 12 ) ، و ختم به خلافت آخر الخلفاء صاحب الزّمان كه : لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ( 13 ) و الامور بخواتيمها ، و قوام كار در عواقب و خواتم باشد ، لا جرم رسول اللَّه - عليه السّلام - گفت :
المنكر لآخرنا كالمنكر لأوّلنا [ 132 - ر ]
، و گفتند : اين
هامش
( 1 ) . مج ، وز ، مل : ندارد .
( 2 ) . مج ، وز ، مل ، لت : گذشته شده باشند .
( 10 - 8 - 3 ) . اساس : ندارد ، با توجّه به مج ، وز افزوده شد .
( 4 ) . آج ، لب : خوانند .
( 5 ) . آج ، لب : خليف .
( 6 ) . مج ، وز ، مل : خلف ، آج ، بم . آف ، لت : خلفه .
( 7 ) . سورهء اعراف ( 7 ) آيهء 142 .
( 12 - 9 ) . سورهء بقره ( 2 ) آيهء 30 .
( 11 ) . آج ، لب و .
( 13 ) . سورهء نور ( 24 ) آيهء 55 .