- به كعبه سوگند كه خيال باطل كردهايد كه گمان بردهايد محمّد را تنها مىگذاريم در حالى كه ما در راه او شمشير مىزنيم و مىجنگيم .
- و خيال باطل كردهايد كه گمان بردهايد او را به شما تحويل مىدهيم ، مگر اين كه در اطراف او كشته شويم و بر زمين بيفتيم و از زن و فرزندانمان چشم بپوشيم .
رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله فرمود : آيا پسر او را نمىبينى كه مثل شير غرندهء در كنار خدا و رسولش دلاورى مىكند ، در حالى كه پسر ديگر او براى جهاد در راه خدا در حبشه به سر مىبرد ؟
عبيده گفت : اى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله ، آيا در اين حالت بر من خشمگين شدهاى ؟ آن حضرت فرمود :
خير ، بر تو خشمگين نشدهام . « 1 »
( 1 ) پرچمدار قريش ابليس به صورت سراقة بن مالك در ميان قريش ظاهر شد و به آنها گفت : پرچم خود را به من بدهيد و آن را به او دادند . آنگاه قريشيان در حالى كه پرچم در دست ابليس بود و به صورت سراقة بن مالك ظاهر شده بود ، حركت كردند .
در اين حال ابو جهل به قريش گفت : اى قريشيان ، اهل يثرب را بكشيد و پاره پاره كنيد ، اما قريشيان را اسير كنيد تا آنها را به مكه ببريم و همه را متوجه كنيم كه آنها در گمراهى بودهاند !
رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله نيز نگاهى به اصحابش كرد و گفت : نگاههايتان را به زير بيندازيد و دندانهايتان را به هم بفشاريد و شمشير نكشيد تا به شما اجازه بدهم .
( 2 ) سپس كف دستهايش را به سوى آسمان بلند كرد و فرمود :
پروردگارا ! اگر اين جماعت به هلاكت برسند ، ديگر عبادت نخواهى شد و اگر بخواهى كه عبادت نشوى ، عبادت نمىشوى .
سپس در حالت شبيه بيهوشى فرو رفت و از آن حالت درآمد . و در حالى كه عرق از سر و صورتش مىريخت به اصحابش گفت : جبرئيل به همراه هزار فرشته به كمك شما آمده است ، « 2 » وقتى كه نگاه ابليس به جبرئيل افتاد ، پرچم را به سويى پرتاب كرد و برگشت !
هامش
( 1 ) . در إرشاد ، ج 1 ، ص 74 آمده است كه وى در صفراء ( به هنگام بازگشت از بدر ) شهيد شد و همچنين در مناقب آل ابى طالب ، ج 1 ، ص 188 . و در مغازى واقدى ، ج 1 ، ص 147 از يونس بن محمد نقل شده است كه گفت : پدرم چهار قبر را در سير در منطقهء مضيق الصفراء و سه قبر را در الدّبة در پايين عبن المستعجله و قبر عبيدة بن حارث را در ذات الجدال در منطقهء مضيق و در پايين جدول به من نشان داد .
( 2 ) . در اعلام الورى ، ج 1 ، ص 168 آمده است : خداوند با پنج هزار فرشته آنها را مورد تأييد قرار داد و خداوند تعداد مسلمانان را در نظر كفار زياد جلوه داد و تعداد مشركان را در نظر مؤمنان كم جلوه داد تا دچار خوف و شكست نشوند و همين مطلب در مناقب آل ابى طالب ، ج 1 ، ص 188 هم آمده است .