( ( 3660 ) ) بلكه اين خنده بود گريه و زفير * روز تعبير اى ستمگر بر اسير
ن 807 3 - ك 274 23
بلكه اين خنده : چه بعضى تعبيرات به ضدّ است .
( ( 3661 ) ) گريه و درد و غم و زارىّ خود * شادمانى دان به بيدارى خود
ن 807 4 - ك 274 23
درد و غم : در طلب حق .
( ( 3662 ) ) اى دريده پوستين يوسفان * گرگ برخيزى ازين خواب گران
ن 807 5 - ك 274 24
پوستين يوسفان : جامهء مظلومان . پيش ازين گفتيم كه ملكهها و خوىها صور مناسبهء ملكوتيه تقاضا مىكنند و حقايق ، رقايقى موافقه مىخواهند . پس هر گاه خوى و ملكهء غضب در نفس پيدا شد ، روحِ سگ و گرگ متجوهر گرديد . پس صورت سگ و گرگ ملكوتى ، ظلّ آن روح مىشود . و پس مىبيند روز به روز ، و يوم التعبير خود را به صورت آدمى كه سگ و گرگ با او در افتاده باشند .
( ( 3664 ) ) خون نخسپد بعد مرگت در قصاص * تو مگو كه مُردم و يابم خلاص
ن 807 7 - ك 274 25
خون نخسپد : يعنى دم هدر نشود .
( ( 3665 ) ) اين قصاص نقد حيلت سازى است * پيش زخم آن قصاص اين بازى است
ن 807 8 - ك 274 25
اين قصاص : در دنيا .
آن قصاص : در عقبى .
( ( 3666 ) ) زين لعب خواندست دنيا را خدا * كين جزا لعب است پيش آن جزا
ن 807 9 - ك 274 26
لعب خوانده : كه * ( إِنَّمَا اَلْحَياةُ اَلدُّنْيا لَعِبٌ وَلَهْوٌ . 47 : 36 ( 1 )
( ( 3667 ) ) اين جزا تسكين جنگ و فتنه اى است * آن چو اخصاء است و اين چون ختنه اى است
ن 807 10 - ك 274 26
اخصاء : خصيه بيرون كشيدن و خصى كردن .
هامش
( 1 ) قرآن كريم سورهء محمد آيهء 36 . .