تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح مثنوى — صفحة 330

مساهمون:

ص٣٣٠
لا مكان است : چون اطلاق ارض بر قلب عارف فرمود ، اشارت فرمود به نفى لوازم جسميت ، بر نفى جسميّت آن . چه ، آيت كبرى است از براى حضرت بىچند و چون .
( ( 1762 ) ) اين زمين را ريع او خود بىحد است * دانه اى را كمترين خود هفت صد است
ن 713 7 - ك 244 5 ريع : نما و زيادتى بر اصل . هفصد است : اشارت است به كريمهء * ( مَثَلُ اَلَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ فِي سَبِيلِ الله كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَالله يُضاعِفُ لِمَنْ يَشاءُ وَالله واسِعٌ عَلِيمٌ . 2 : 261 ( 1 )
( ( 1764 ) ) حمد عارف مر خدا را راستست * كه گواه حمد او شد پا و دست
ن 713 9 - ك 244 6 كه گواه حمد او شد : چه بهترين حمدهاى تو خداوند - جلّ شأنه - را آن است كه وجود تو حمد او باشد ، و همچنين در ذكر تو . چه حمد اظهار جميل است و وجود تو بايد مظهر جمال و جلال او شود و ياد از صفات او بدهد ، كما قال النَّبىّ - صلى الله عليه و آله و سلَّم - مَنْ رَآنى فَقَدْ رَأَى الحَقَّ . ( 2 )
( ( 1765 ) ) از چه تاريك جسمش بر كشيد * وز تك زندان دنيايش خريد

ن 713 10 - ك 244 7 از چه تاريك : كما قال تعالى * ( ثُمَّ رَدَدْناه أَسْفَلَ سافِلِينَ إِلَّا اَلَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا اَلصَّالِحاتِ . 95 : 5 - 6 ( 3 ) تك : فارسى ، تَه و قعر . اشارت است به حديث الدُّنْيا سِجْنُ الْمُؤْمِن . ( 4 )

( ( 1767 ) ) وارهيده از جهان عاريه * ساكن گلزار و عين جاريه

ن 713 12 - ك 244 8 عين جاريه : اشارت است به قول خداى تعالى * ( فِيها عَيْنٌ جارِيَةٌ . 88 : 12 ( 5 ) * ( فِيها سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ . 88 : 13 ( 6 )

( ( 1769 ) ) مقعد صدقى كه صديقان درو * جمله سر سبزند و شاد و تازه رو
ن 713 14 - ك 244 9 مقعد صدقى : اشارت است به قول خداى تعالى * ( إِنَّ اَلْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ 54 : 54 - 55 ) *
هامش
( 1 ) قرآن كريم سورهء بقره آيهء 261 . .
( 2 ) صحيح بخارى ، ج 4 ، ص 135 . .
( 3 ) قرآن كريم سورهء تين آيهء 5 . .
( 4 ) جامع صغير ، ج 2 ، ص 16 . .
( 5 ) قرآن كريم سورهء غاشيه آيهء 12 . .
( 6 ) قرآن كريم سورهء غاشيه آيهء 13 . .