تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغدير ( فارسي ) — صفحة 253

مساهمون:

ص٢٥٣
اين يكى كشتهء دست اشقياء ، و آن ديگر كشتهء زنازادگان است . روز حسين سرشگ مردم زمين بل اهل آسمان فرو باريد . روز حسين درهاى عزت را به روى ما بر بست . اى كربلا ، تو از اندوه و بلا براى من سرشته شده اى ! چه بسيار چهره‌هاى تو را كه آبش را آبرو ، بر چيده است . جانم قربان آتش افروز جنگ ، چه آتش افروز مقدسى . آنجا كه نيزه‌ها در زره‌ها همچون اختران در آسمان فرو رفته . او ، زرهء صبر را كه لباس بزرگى است ، برگزيد . و مناعت نفس شيران را ، كه شيران را مناعتى صادق است ، به كار برد . و با گروهى تشنه لب با جوانمردى و لب تشنه زندگى را وداع كرد . او را كه از چشيدن آب ، منع كردند اميد است مزهء آب را نچشند . كيست لب تشنه ، افتاده در خاك را با خيمه‌هاى سرنگون شده اش ، يارى كند . كيست كه افتادهء عريان و بىكس را در بيابان بردارد . كيست آن را كه حنوطش از خاك و غسلش از خونست ، يارى كند . كيست به يارى فرزند فاطمه كه از ديد دوستدارانش پنهان مانده ، يارى دهد . و مؤيد آنچه دربارهء مذهب صنوبرى گفتيم ، ارتباط شديد بين او و كشاجم كه يقينا مذهب تشيع داشته ، مىباشد . و برادرى آن دو را چنان كه در شرح حال كشاجم خواهيم بيان كرد ، نشان مىدهد . كشاجم دوستى خود را نسبت به او در اشعارى كه در مدح صنوبرى گفته ، اظهار كرده است .
لى من ابى بكر اخى ثقة لم استرب با خائه قط
و قصيدهء ديگرى كه به او نوشته :
الغدير ( فارسي ) — صفحة 253 | جمعي از مترجمين / جمال موسوي / الشيخ عبد الحسين الأميني (العلامة الأميني)