تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير شاهي ( توضيح آيات الأحكام ) ( فارسي ) — صفحة 699

مساهمون:

ص٦٩٩
الاية السابعة قوله تعالى فى سورة المائدة : ( وكَتَبْنا عَلَيْهِمْ فِيها أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ والْعَيْنَ بِالْعَيْنِ والأَنْفَ بِالأَنْفِ والأُذُنَ بِالأُذُنِ والسِّنَّ بِالسِّنِّ والْجُرُوحَ قِصاصٌ فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ ) ( 45 ) . يعنى واجب گردانيده ايم بر يهود در تورات آن را كه نفس قصاص كرده شود در مقابل نفس و چشم در مقابل چشم و بينى در مقابل بينى و گوش در مقابل گوش ودندان در مقابل دندان وجراحتها نيز محل قصاصاند پس كسى كه تصدق كند به قصاص كه حق اوست پس آن تصدق كفارتست مر گناهان او را . ظاهر آنست كه ضمير : ( عَلَيْهِمْ ) راجع است بيهود وضمير : ( فِيها ) به تورات كه در سابق مذكورند . و كلمه ء با در قول او ( بِالنَّفْسِ ) ونظاير او بمعنى مقابله است يا سببيت و در جزء اول در معطوفات مذكوره دو قرائتست نصب به اعتبار لفظ اسم ان و رفع به اعتبار محلش و جزء ثانى معطوفات مذكوره معطوفست بر خبر ان . وقول او ( قِصاصٌ ) مضاف اليه مضاف مقدر است يعنى ذات قصاص وقصاصات مذكوره در نفس و اطراف اگر چه مكتوبند در تورات معتبر ومعمولند در شرع ما نيز به اتفاق ليكن مخصصند به شرايط معتبره بر قصاص نفس و اطراف وجروح
هامش
ديه ء غلام وكنيز ارزش خود آنهاست . مدت اداء ديه ء قتل خطائى سه سال وقت است . مدت اداء ديه ء قتل شبيه عمد دو سال وقت است . مدت اداء ديه ء قتل عمدى يك سال است . در قتل خطاء و شبيه عمد وراث حق قصاص ندارند . در قتل عمد وراث مخيرند بين اخذ ديه وقصاص . در قتل عمد توبه پذيرفته نمىشود .
تفسير شاهي ( توضيح آيات الأحكام ) ( فارسي ) — صفحة 699 | أبي الفتح الجرجاني / ميرزا ولي الله الاشراقي