انّ لى هرّة خضبت شواها * دون ولدان منزلى بالرقون
ثم قلّدتها لخوفى عليها * و دعات تردّ شرّ العيون
كلّ يوم اعولها قبل اهلى * بزلال صاف و لحم سمين
و هى تلعابة اذا ما رأتنى * عابس الوجه وارم العرنين
فتغنّى طورا و ترقص طورا * و تلهّى بكلّ ما يلهينى
لا اريد الصلاء ان ضاجعتنى * عند برد الشتاء فى كانون
و اذا ما حككتها لحستنى * بلسان كالمبرد المسنون
و اذا ما جفوتها استعطفتنى * بانين من صوتها و رنين
و اذا ما وترتها كشفت لى * عن جراب ليست متاع العيون
املح الخلق حين تلعب بالفار * فتلقيه فى العذاب المهين
و اذا مات حسّه انشرته * بشمال مكروبة او يمين
و تصاديه بالغفول فان رام * انجحارا علته كالشاهين
و اذا ما رجا السلامة منها * عاجلته بنشطة التنين
و كذاك الاقدار تفترس المرء * و تغتاله بقطع الوتين
معجم الأدباء ( فارسي ) — صفحة 944
مساهمون: ياقوت الحموي
ص٩٤٤