تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 342

مساهمون:

ص٣٤٢
در دست راست موسى چيست ؟

[ سوره طه ( 20 ) : آيات 17 تا 35 ]

وَ ما تِلْكَ بِيَمِينِكَ يا مُوسى ( 17 ) قالَ هِيَ عَصايَ أَتَوَكَّؤُا عَلَيْها وَ أَهُشُّ بِها عَلى غَنَمِي وَ لِيَ فِيها مَآرِبُ أُخْرى ( 18 ) قالَ أَلْقِها يا مُوسى ( 19 ) فَأَلْقاها فَإِذا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعى ( 20 ) قالَ خُذْها وَ لا تَخَفْ سَنُعِيدُها سِيرَتَهَا الْأُولى ( 21 ) وَ اضْمُمْ يَدَكَ إِلى جَناحِكَ تَخْرُجْ بَيْضاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرى ( 22 ) لِنُرِيَكَ مِنْ آياتِنَا الْكُبْرى ( 23 ) اذْهَبْ إِلى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغى ( 24 ) قالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ( 25 ) وَ يَسِّرْ لِي أَمْرِي ( 26 ) وَ احْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسانِي ( 27 ) يَفْقَهُوا قَوْلِي ( 28 ) وَ اجْعَلْ لِي وَزِيراً مِنْ أَهْلِي ( 29 ) هارُونَ أَخِي ( 30 ) اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي ( 31 ) وَ أَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي ( 32 ) كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيراً ( 33 ) وَ نَذْكُرَكَ كَثِيراً ( 34 ) إِنَّكَ كُنْتَ بِنا بَصِيراً ( 35 )

[ ترجمه ]

اى موسى ! آن چيست به دست راستت ؟ ( 17 ) گفت : اين عصاى من است . بر آن تكيه مىكنم و براى گوسفندانم با آن برگ مىريزم . و مرا با آن كارهاى ديگر است . ( 18 ) گفت : اى موسى ! آن را بيفكن . ( 19 ) 20 بيفكندش . به ناگهان مارى شد كه مىدويد . ( 20 ) گفت : بگيرش و مترس . بار ديگر آن را به صورت نخستينش بازمىگردانيم . ( 21 ) دست خويش در بغل كن ، بىهيچ عيبى سفيد بيرون آيد . اين هم آيتى ديگر . ( 22 ) تا آيت‌هاى بزرگ‌تر خود را به تو بنمايانيم . ( 23 ) نزد فرعون برو كه سركشى مىكند . ( 24 ) گفت : اى پروردگار من ! سينهء مرا براى من گشاده گردان . ( 25 ) و كار مرا آسان ساز . ( 26 ) و گره از زبان من بگشاى . ( 27 ) تا
التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 342 | محمد جواد مغنية