راندن كشتى در دريا
[ سوره الإسراء ( 17 ) : آيات 66 تا 69 ]
رَبُّكُمُ الَّذِي يُزْجِي لَكُمُ الْفُلْكَ فِي الْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ كانَ بِكُمْ رَحِيماً ( 66 ) وَ إِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلاَّ إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَ كانَ الْإِنْسانُ كَفُوراً ( 67 ) أَ فَأَمِنْتُمْ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمْ جانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حاصِباً ثُمَّ لا تَجِدُوا لَكُمْ وَكِيلاً ( 68 ) أَمْ أَمِنْتُمْ أَنْ يُعِيدَكُمْ فِيهِ تارَةً أُخْرى فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قاصِفاً مِنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُمْ بِما كَفَرْتُمْ ثُمَّ لا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنا بِهِ تَبِيعاً ( 69 )
[ ترجمه ]
پروردگار شماست كه كشتى را در دريا مىراند تا از فضل او روزى خود به چنگ آريد ؛ زيرا با شما مهربان است . ( 66 )
چون در دريا شما را گزند رسد ، همهء آنهايى كه مىپرستيد از نظرتان محو شوند ، مگر او ، و چون شما را به ساحل نجات برساند از او روىگردان شويد ؛ زيرا آدمى ناسپاس است . ( 67 )
آيا ايمنى داريد از اينكه ناگهان ساحل دريا را بر شما زيروزبر كند ، يا تندبادى سنگباران بر شما بربينگيزد و براى خود هيچ نگهبانى نيابيد ؟ ( 68 )
يا ايمنى داريد از اينكه بار ديگر شما را به دريا بازگرداند و طوفانى سهمناك و كشتىشكن بفرستد و به سبب كفرانى كه ورزيدهايد غرقتان سازد و كسى كه ما را از كارمان بازخواست كند نيابيد ؟ ( 69 )