اختلاف متنها :
1 - خ - سلطان - ايلكانى ق - سلطان - ايلخانى پ - سلطانى - الخاقانى در مصرع اول بيت نخست « سلطان » بر « سلطانى » ارجح است زيرا مصرع عربيست و با كسرهء « ن » سلطانى خوانده مىشود و نيز در مصرع دوم « ايلكانى » بر دو ضبط ديگر رجحان دارد .
2 - ق - خ - شهنشاهنژاد پ - شهنشاهنشان در مصرع اول بيت دوم « شهنشاهنشان » يعنى نشاننده شاهنشاه بر تخت بر « شهنشاهنژاد » ارجح است و از نظر توصيف والاتر . علاوه بر اين از جهت وزن هم صحيحتر است .
7 - ق - خ - مىگيريم پ - مىنوشيم در مصرع اول بيت هفتم « مىگيريم » و « مىنوشيم » هر دو ضبط صحيح است .
10 - ق - يار بيار - كه كند خ - يار بيار - تا كند پ - دوست بيار - تا كند در مصرع اول بيت دهم « يار » با « دوست » تفاوتى ندارد ولى ما « يار » را براى متن برگزيديم چون « يار » با « بيار » صنعت تجنيس را نشان مىدهد و در مصرع دوم « تا كند » فصيحتر از « كه كند » مىباشد .