اختلاف متنها :
2 - ق - پ - نما خ - نماى در مصرع دوم بيت دوم ، « نماى » از « نما » فصيحتر و استوارتر است .
4 - ق - خ - چون كرشمه پ - گر كرشمه در مصرع اول بيت چهارم ، « چون كرشمه » و « گر كرشمه » هر دو ضبط درست است ولى ما « چون كرشمه » را براى متن برگزيديم .
5 - ق - خ - شاه بيدار بخت پ - شاه بيدار چرخ در مصرع اول بيت پنجم ، « شاه بيدار بخت » بر « شاه بيدار چرخ » ارجح است زيرا مقصود شاعر « شاه منصور » مىباشد نه ماه آسمان .
6 - پ - خ - همت ما ق - صحبت ما در مصرع اول بيت ششم « همت ما » بر « صحبت ما » رجحان دارد زيرا مقصود از « همت » نظر خير و دعايى است كه از سوى يك عارف ربانى نثار كسى مىشود و درينجا كه شاعر مىفرمايد « تو در خواب و ما به ديدگهيم » غنيمت شمردن صحبت در وقتى كه شاه در خواب است موضوعى ندارد . خاصه اينكه در بيت بعد هم مىگويد « روى همت به هر كجا كه نهيم » .