اختلاف متنها :
2 - خ - ق - بر او پ - به دو در بيت دوم « بر او » بر « به دو » مرجّح است .
4 - ق - پ - در آن خ - بر آن در مصرع دوم بيت چهارم « بر آن » بر « در آن » ترجيح دارد زيرا « سايه » بر اشياء مىافتد نه در آنها .
5 - ق - پ - سوز آتش دل خ - حال آتش دل در مصرع اول بيت پنجم « حال آتش دل » مناسبتر از « سوز آتش دل » مىباشد . زيرا « سوز » در مصرع دوم آمده و تكرار آن لطفى ندارد .
6 - ق - خ - آرى پ - ما را در مصرع اول بيت ششم « ما را » مطلوبتر از « آرى » مىباشد زيرا با طرز سخن حافظ نزديكتر است .