اختلاف متنها :
2 - ق - پ - جور شاه كامران خ - جور شاهى كامران در بيت دوم « شاهى » بر « شاه » مرجّح است زيرا « شاهى » و « گدايى » هر دو در ياى مجهول همرديف هستند .
5 - خ - ور ميان پ - در ميان ق - گرميان در بيت پنجم « ور ميان » بر « در ميان » برترى دارد . زيرا واو عاطفه « ور » ربط دو مصرع را استحكام مىبخشد .
6 - خ - ق - از سخنچينان - آمد ولى پ - از سخن چنان - آيد ولى در بيت ششم ضبط نسخه پ غلط است و گزينش دو نسخهء ديگر صحيح .
7 - خ - پ - پاى آزادان نبندند ار به ق - پاى آزادى چه بندى گر به در مصرع دوم بيست هفتم « پاى آزادى چه بندى » بهتر از « پاى آزادان نبندند » مىباشد زيرا رفت فعل مفرد است و مسند اليه آن نيز كه « آزادى » يعنى يك شخص آزاد مىباشد ، مفرد بايد باشد .