صنم به حافظ مىفرمايد ! كه : « مغان ، كافر و بتپرستند » ! ! در صورتى كه اشتباه محض مىباشد چون مغ پيشواى مذهبى زرتشتى و خداپرست است . ( ح ) .
: الف ( مصراع دوم بيت مطلع ) « تا بىخبر ، بميرد از درد . . . » : نسخهء 805 - .
: ب ( بيت چهارم ) سلطان ما . . . نسخه 805 - . ( سلطان من . . . قزوينى ) .
: ج ( قافيهء مقطع - بيت آخر غزل در نسخه 805 ) : پنداشتى كه رستى .
: د ( مصرع دوم بيت نخست ) « . . . بميرد در درد . . . » قزوينى .
ديوان حافظ ناشنيده پند ( فارسى ) — صفحة 1117
مساهمون: شمس الدين حافظ
ص١١١٧