همام تبريزى :
با دلم سلسلهء زلف تو گويد خوش باش * منم آن بند كه ديوانهنواز آمدهام
. ( ص 119 ديوان ) . نشر دانش ، مرداد و شهريور 1369 ، ص 37 .
حافظ ق غ : آميختهاى از لب لعل . - ( . . . « متن ، صحيح و دقيق است . به وسيلهء لفونشر مرتب ، « رخ » را به « آب » و « لب » را به « آتش » مربوط كرده است . » مسعود فرزاد . - حافظ صحت كلمات و . . . « س تا پايان ى » ؛ ص 1168 ) - . [ نيز « لب لعل » و سه شرح « سودى » و « قدسى » و « دكتر هروى » هم قابل قبول است - ح ] .
حافظ ق غ : آفرين بر دل نرم تو كه از بهر ثواب .
( دل نرم ! آنگاه كشتن عاشق ! ) - ح .