تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ديوان حافظ ناشنيده پند ( فارسى ) — صفحة 1027

مساهمون:

ص١٠٢٧
حافظ قزوينى - غنى : « گر چو شمعش پيش ميرم بر غمم خندان شود . » . ( نسخهء خطى 862 ه‍ . ق . به اهتمام يحيى قريب ، مصراع متن ) . الف - ( بيت سوم ) ديده را گفتم كه آخر . . . « نسخهء 805 » . : - ب - ( بيت چهارم )
جان فدائىوار خواهم بر سر زلفش فشاند * كام بستانم . . .
« نسخهء 805 » . : - ج - ( مصرع دوم بيت پنجم ) چون حكايتهاى . . . « همان نسخه » . : - د - ( بيت هفتم ) دوستان جان دادم از بهر . . . « همان‌جا » . : - ه‍ - ( مقطع - بيت آخر ) ختم كن حافظ كه گر ، زين دست باشد درس عشق / عشق در . . . « همان‌جا » . : و - ( مقطع : مصرع يكم ) ختم . . . - زين دست باشد درس شوق . « اديب برومند » . - خانلرى . - نسخهء خطى كتابخانهء اياصوفيهء تركيه كتابت سالهاى 812 و 817 قمرى [ نسخهء عكسى آن در كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران ] . : - ز - [ همين مقطع غزل ]
« صبر كن حافظ . . . باشد درسِ غم / عشق . . . »
قزوينى . : - ح -
« صبر كن . . . درس عشق / خلق در هر گوشه‌اى . . . »
، [ موجّه است - ح ] ، ( نقل از « حافظ يكتائى » - مجيد - 1328 [ ه‍ . ش ] تهران ، على اكبر علمى ) .