سرورى » مناسبتر مىنمايد . ص 815 غزليات حافظ به تحقيق ادب برومند .
: - ه - : ( بيت سوم ) به زلف گوى كه آئين دلبرى بگذار . « نسخ قزوينى . ايضا « بسيار خوش خط 997 ه ق » . همچنان « لسان الغيب » پژمان سال 1342 ش . - و چندين جاى ديگر .
: - و - : ( همان بيت سوم ) « به زلف گو كه ره و رسم سركشى بگذار » نسخهء نيمهء قرن نهم كتابخانهء عزت قويوناوغلو [ تركيه ] عكس آن در كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران به خط نستعليق خوش . - نسخهء خطى داراى تاريخ 849 ه ق . - و چند نسخهء خطى ديگر متعلق به فرزاد .
: - ز - : در قزوينى و خانلرى و نسخى بسيار ، واژهء « آئين » در بيت دوم و بدون فاصله در بيت سوم تكرار شده است ! چرا ؟ - مگر « رديف » بوده يا حافظ « از نظر كلمه » احساس كمبود مىكرده است ؟ ! كه بايد توجه مىفرمودند از حافظ آن مصراع به اين خوبى هم ، در دسترس مىباشد .
: - ح - : به غمزه گو كه سپاه ستمگرى بشكن : ( نسخهء خطى كتابخانهء قويوناوغلو - . و « دو نسخهء خطى متعلق به استاد فرزاد » ، و نسخى ديگر . ) .
ديوان حافظ ناشنيده پند ( فارسى ) — صفحة 1022
مساهمون: شمس الدين حافظ
ص١٠٢٢