چرا . . . چه مىخواهد بگويد ؟ آيا براى شما در تاريخ دورهء حياتتان چنين اتفاقى نيفتاده است كه در موسم گل از نظر سياسى خاموش مانده باشيد ؟ ! : - الف - ( مصراع دوم بيت نخست ) : « سخن پير مغان است و به جان بنيوشيم . » دو نسخهء خطى « 805 هجرى » و « پير حسين كاتب » . - همين مصراع ، مناسب و پسنديده است .
: - ب - ( مصرع دوم بيت سوم ) : « ماهروئى كه به رويش . . . » نسخهء 805 - .
ديوان حافظ ناشنيده پند ( فارسى ) — صفحة 967
مساهمون: شمس الدين حافظ
ص٩٦٧