عبداللَّه بن ابىبكر و او از عباد بن تميم از عمويش نقل مىكند كه گفت :
« خرج النّبيّ إلى المصلّى . ستسقى و استقبل القبلة فصلّى ركعيتن و قلّب رداءَهُ . » . « 1 » در حديث 65 مىخوانيم :
« خرج النبيّ يستسقى فتوجّه إلى القبلة يدعو و حوّل رداءَه ثمّ صلّى ركعتين جهر فيهما بالقراءَة » . « 2 » در حديث 69 به نقل از عبداللَّه بن زيد انصارى مىخوانيم :
« إنّ النّبيّ خرج إلى المصلّى يصلّى و إنّه لمّا دعا أو أراد أن يدعوا استقبل القبلة و حوّل رداءه » . « 3 » 2 . متقى هندى در « كنزالعمّال » ، « 4 » به استناد منابع حديث ، به روايت از كنانه مىگويد :
« قال أرسلني أمير من الأمراء إلى ابنعبّاس أسأله عن الإستسقاء فقال ابنعبّاس خرج النبيّ - صلّىاللَّه عليه [ وآله ] وسلّم - متواضعاً متبذّلًا متخشّعاً متضرّعاً مترسّلًا فصلّى ركعتين كما يصلّى في العيد » . « 5 »
هامش
( 1 ) . « پيامبر به سوى مصلى رهسپار گرديد و طلب باران نمود و رو به قبله ايستاده ، دو ركعت نماز گزارد ، و رداى خود را وارونه كرد . »
( 2 ) . « پيامبر جهت استسقا خارج شد و روى به قبله ايستاده ، دعا نمود و رداى خود را وارونه نمود و دو ركعت نماز به جاى آورد و در آن دو ركعت آيات را با صداى بلند قرائت كرد . »
( 3 ) . « پيامبر جهت نماز خارج شده ، رهسپار مصلّى گرديد . هنگامى كه دعا كرد و يا مىخواست دعا كند ، روى به قبله مىايستاد و رداى خود را وارونه مىكرد . »
( 4 ) . ج 8 ، ص 280 ، صلاة الإستسقاء .
( 5 ) . « گويد يكى از اميران مرا نزد ابن عباس فرستاد تا از او دربارهء استسقا بپرسم . ابن عباس گفت : پيامبر در حالت خضوع ، فروتنى ، تضرع ، دامن افشانده و با فراخ خارج مىگرديد و دو ركعت نماز مىگزارد ؛ همانگونه كه در عيد نماز به جاى مىآورد . . . »