[ سوره الروم ( 30 ) : آيات 26 تا 32 ]
وَ لَهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ كُلٌّ لَهُ قانِتُونَ ( 26 ) وَ هُوَ الَّذِي يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَ هُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ وَ لَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلى فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ( 27 ) ضَرَبَ لَكُمْ مَثَلاً مِنْ أَنْفُسِكُمْ هَلْ لَكُمْ مِنْ ما مَلَكَتْ أَيْمانُكُمْ مِنْ شُرَكاءَ فِي ما رَزَقْناكُمْ فَأَنْتُمْ فِيهِ سَواءٌ تَخافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمْ أَنْفُسَكُمْ كَذلِكَ نُفَصِّلُ الْآياتِ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ( 28 ) بَلِ اتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَهْواءَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ فَمَنْ يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَ ما لَهُمْ مِنْ ناصِرِينَ ( 29 ) فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفاً فِطْرَتَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْها لا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ ( 30 )
مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَ اتَّقُوهُ وَ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ لا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ( 31 ) مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَ كانُوا شِيَعاً كُلُّ حِزْبٍ بِما لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ ( 32 )
( ترجمه )
( 30 / 32 - 26 )
هر كس كه در آسمانها و زمين است مملوك خدا و مخصوص به او است و تمام آنها زير فرمان و مطيع اويند ( 26 )
و خدا آن كسى است كه خلق را آفريده ( و پس از مردن ) وى را زنده مىگرداند و براى او زنده گردانيدن ( مردگان ) ( از ابداء آنها ) آسانتر خواهد بود و براى او در آسمانها و زمين صفات بلندترى است و او غالب و درست كار است ( 27 )
( خداوند ) براى شما از قبل نفسهاى خودتان مثل مىزند آيا آنهايى كه بنده و عبد شما ميباشند در مالهايى كه خدا بشما روزى داده شريك شما ميباشند ( و آن طورى كه شما در مالتان تصرف ميكنيد ) آنان با شما در تصرف كردن مساوى ميباشند ( و آيا ) شما از بندهگان خود ميترسيد آن طورى كه از شريكانى كه