تخطي إلى المحتوى الرئيسي

وصايا الرسول ( ص ) والائمة ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 72

مساهمون:

ص٧٢
لا علم لك به تنج من عذاب اللّه يوم القيامة . يا أبا ذرّ يطلع قوم من أهل الجنّة على قوم من أهل النّار فيقولون : ما أدخلكم النّار و قد دخلنا الجنّة لفضل تأديبكم و تعليمكم ؟ فيقولون : إنّا كنّا نأمر بالخير و لا نفعله . يا أبا ذرّ إنّ حقوق اللّه جلّ ثناؤه أعظم من أن يقوم بها العباد و إنّ نعم اللّه أكثر من أن يحصيها العباد ، و لكن أمسوا و أصبحوا تائبين . يا أبا ذرّ إنّكم في ممرّ اللّيل و النّهار في آجال منقوصة و أعمال محفوظة و الموت يأتي بغتة ، و من يزرع خيرا يوشك أن يحصد خيرا ، و من يزرع شرّا يوشك أن يحصد ندامة ، و لكلّ زارع مثل ما زرع .
شرح
اى ابا ذر اگر علمى را كه نمىدانى از تو پرسيدند بگو نمىدانم تا از پىآمدهاى آن رهايى يا بى ، و بدانچه علم بدان ندارى فتوا مده تا از عذاب خداى تعالى در روز قيامت نجات يا بى . اى ابا ذر مردمى از بهشتيان بر مردمانى از دوزخيان سر مىكشند و بدانها گويند : چه چيزى شما را به دوزخ درآورد با اينكه ما بخاطر تأديب و تعليم شما به بهشت درآمديم ؟ در پاسخ گويند : ما چنان بوديم كه ديگران را به كار خير دستور مىداديم ولى خود انجام نمىداديم . اى ابا ذر براستى كه حقوق خداى تعالى بزرگتر از آن است كه بندگان شكرش را بجاى آرند ، و نعمتهاى خداوند بيش از آن است كه بندگان به شماره آرند ، ولى آنها بامداد و پسين را با توبه بگذرانند . اى ابا ذر براستى كه شما در طول گذشت شب و روز در گرو اجلهايى كوتاه و عملهايى نگهدارى و ثبت شده هستيد ، و مرگ ناگهانى درآيد ، و كسى كه كار خيرى بكارد به زودى پاداش خير آن را درو كند ، و كسى كه شرّى را بكارد ، پشيمانى درو كند ، و براى هر كشتكارى همانند آن چيزى است كه كشت كرده .