حاجتت برآورده شود . پس آن مخدّره چنان كرد . هاتفى گفت : آنچه طلب كردى در زير مصلاى تو است . چون نظر فرمود ، انگشترى از ياقوت ديد كه تمام دنيا در قيمت با او برابرى نمىكند . پس در انگشت كرد و فرحناك شد . چون به خواب رفت ، خود را در بهشت ديد . سه قصر مشاهده كرد كه در بهشت مانند آنها نديده بود . سؤال فرمود : اين سه قصر از آن كيست ؟ گفتند : از فاطمه دختر محمّد صلّى اللّه عليه و آله است . چون داخل يكى از آنها شد ، تختى ديد كه سهپايه دارد . پرسيد : چرا اين تخت يك پايه كم دارد ؟ گفتند : صاحبش انگشترى از خدا خواست به عوض آن يك پايه از اين تخت برداشته شد . چون از خواب برخاست ، صبح شرفياب خدمت پدر بزرگوار شد و قضيه خواب را عرضه داشت .
حضرت فرمود :
« معاشر آل عبد المطّلب ليس لكم الدنيا إنما لكم الاخرة و ميعادكم الجنّة ما تصنعون با الدّنيا فإنّها زائلة غرارة . »
يعنى : شما آل عبد المطلب را چكار به دنيا ؟ آخرت براى شماست وعدهگاه شما بهشت است آنگاه فاطمه انگشتر را بهجاى خود گذاشت . آن تخت را در خواب با قوائم اربعه يافت . « 1 »
فى وصف فواكه الجنة
در كتاب « عدّة الدّاعى » :
قال النبيّ صلّى اللّه عليه و آله : « من قال سبحان اللّه غرس اللّه له بها عشر شجرات في الجنّة » فيها من أنواع الفواكه فهذه الشجرات لو خرجت إلى الدنيا على ما وصف من طيب طعمها و اختلاف أكلها على ما روي أن الرّطب يكون بين يدي آكله فإذا قضى غرضه من الرّطب تحوّل عنبا فإذا قضى غرضه منه تحوّل تينا أو رمّانا و هكذا يتحوّل ألوانا بين يدي الإنسان و إنها تأتي إلى باغيها على منيته من غير تكلّف اقتطاف و تعب تأتيه على ما يشتهي في نفسه إن أراد أن يحضر بين يديه عنبا جائته عنبا و إن أرادها رمانا جائته رمانا . فلو تخرج شجرة واحدة من هذه إلى الدنيا و يطلب بيعها ما ظنّك بما كان يبذل الملوك في ثمنها إلخ . « 2 »
ترجمه : پيغمبر اكرم فرمود : كسىكه بگويد سبحان اللّه ! خداوند غرس مىفرمايد براى او
هامش
( 1 ) . « مناقب ابن شهر آشوب » 3 / 339 .
( 2 ) . « عدة الداعى » ص 133 .