و در روايت ديگر آمده است ، امام ( ع ) چون سخن خوارج را شنيد كه مىگفتند :
فرمانى جز فرمان خدا نيست فرمود : منتظر حكم خدا در بارهء شما هستم ! و نيز فرمود : اما در زمان حكومت پاكان ، پرهيزكاران به خوبى انجام وظيفه ميكنند ، ولى در حكومت بدكاران ، ناپاكان ، از آن بهرهمند مىشوند تا مدتش سر آيد و مرگش فرا رسد ! خطبه - 41 : « در اين خطبه از پيمان شكنى و حيلهگرى نهى مىكند و انسانها را از آن بر حذر مىدارد » « وفا همزاد راستگوئى است » اى مردم ! وفا همزاد راستگوئى است ، ( 133 . ) سپرى محكمتر و نگهدارندهتر از آن سراغ ندارم آن كس كه از وضع رستاخيز آگاه باشد ، خيانت نمىكند . در زمانى بوجود آمدهايم كه بيشتر مردم خيانت و حيلهگرى را كياست و عقل مىشمارند ، و نادانان آنها را اهل تدبير مىخوانند ، چگونه فكر مىكنند ؟ ! خداوند آنها را بكشد ! چه بسا شخصى به تمام پيشآمدهاى آينده آگاه است و طريق مكر و حيله را خوب مىداند ولى فرمان الهى و نهى پروردگار مانع او است ، و با اين كه قدرت بر انجام آن دارد آن را به روشنى رها مىسازد ، ولى آن كس كه از گناه و مخالفت فرمان حق پروا ندارد ، از همين فرصت استفاده مىكند .
كلام - 42 « از سخنانى است كه امام ( ع ) فرموده است در اين سخن از متابعت هوى و هوس و آرزوهاى طولانى بر حذر مىدارد » اى مردم ! ترسناكترين چيزى كه از آن بر شما خائفم دو چيز است :
پيروى از هوا و هوس . ( 135 . ) و آرزوهاى طولانى .
اما تبعيت از هوا و هوس انسان را از راه حق باز مىدارد و آرزوهاى طولانى آخرت را بدست فراموشى مىسپارد . . .
ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 135
مساهمون: الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
ص١٣٥