تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 3047

مساهمون:

ص٣٠٤٧

متأمع

(
mota'amme '
) ص . ع . سست و ضعيف و نااستوار .

متأمل

(
mota'ammel
) ص . ع . درنك كنندهء در كار تا عاقبت آن را بينديشد .

متأمل

(
mota'ammel
) ص پ . - مأخوذ از تازى - متفكر و انديشه‌ناك . و صاحب تدبير و آزمايندهء عاقبت‌انديش .

متأمم

(
mota'ammem
) ص . ع . آزماينده . و كسى كه ارادهء ساختن چيزى مىكند . و آنكه مادر مىگيرد كسى را و يا بجاى مادر مىخواند . و آنكه به خاك تيمم مىكند .

متاممة

(
mot mamat
) م . ع . منازعه كردن با هم تا تمام شدن و تمام كردن هر چيزى .

متأمن

(
mota'ammen
) ص . ع . كسى كه بر وى اعتماد مىكنند و وى را امين مىگيرند .

متأمى

(
mota'ammi
) ا . ع . خريدار كنيز .

متان

(
met n
) ع . ج . متن و ج . متنة .

متان

(
matt n
) ص . ع . سخت درشت . و سخت استوار .

متانة

(
mat nat
) م . ع . متن الرجل متانة : ( از باب كرم ) : درشت اندام و سخت گرديد آن مرد . و متن الشيئ : سخت و صلب شد آن چيز . و نيز متانة : درشت و بلند شدن زمين و استوار و محكم شدن .

متانة

(
mat nat
) ا . ع . جايى كه در آن انجير مىرويد .

متانت

(
mat nat
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - پايدارى و برقرارى و استوارى و ثبات قدم و استحكام . و تمرد و سركشى .

متانة

(
mot nnat
) م . ع . تان بينهما متانة : قياس و اندازه كرد ميان آن دو .

متأنث

(
mota'annas
) و (
mota'annes
) ص . ع . هر چيز كه از جنس مؤنث باشد . و تسلىدهنده و نوازنده .

متانخة

(
mot naxat
) م . ع . تانخه فى الحرب متانخة : برپاى داشت او را در جنگ .

متأنس

(
mota'annes
) ا - ص . ع . رام شده و دست‌آموز و انس و الفت گرفته و انسى و اهلى . و شير بيشه . و شيرى كه از دور شكار را احساس كند .

متأنف

(
mota'annef
) ص . ع . كسى كه آرزو مىكند و رغبت مىنمايد به چيزى . و آنكه هر دم چيزى مىخواهد و آرزو مىكند چيزى را پس از چيز ديگر مانند زن باردار . و كلاء متأنف : مرغزار ستور نارسيده .

متانق

(
mota'anneq
) ص . ع . نازك و باريك و لطيف . و نازك طبع .

متأنن

(
mota'annen
) ص . ع . خوش آيند و پسنديده و مطبوع . و كسى كه كوشش مىكند و آرزو مىنمايد كه هر چيزى خوش آيند وى باشد . و آنكه هر كسى را راضى مىسازد .

متأنى

(
mota'anni
) ص . ع . كسى كه از روى آگاهى و دانائى در هر كارى عمل مىكند . و بردبار و با فكر در كردن كارها . و كسى كه درنك مىكند و سستى مىنمايد .

متاوب

(
mota'avvab
) ا . ع . موضع آمدن به شب .

متأوب

(
mota'avvab
) م . ع . تأوبه متاوبا : به شب آمد او را .

متاوب

(
mota'avveb
) ص . ع . بر شب آينده . و آيندهء براى جستجوى آب .

متاوبة

(
mot vabat
) م . ع . ايستادن در جاى كسى ديگر و در عوض كسى ديگر ايستادن .

متاوج

(
mot vaj
) ا . ع . آن جزء از سر كه بر آن تاج قرار مىگيرد .

متاوج

(
mot vej
) ص . ع . تاجدار و با افسر .

متاود

(
mota'avved
) ص . ع . كج و خميده . و كارگران و رنج‌آور .

متأوق

(
mota'avveq
) ص . ع . بيزار و متنفر .

متأول

(
mota'avvel
) ص . ع . تأويل كننده و مفسر . و نخستين .

متأوه

(
mota'avveh
) ص . ع . كسى كه آه مىكشد .

متأوى

(
mota'avvi
) ص . ع . فراهم آورده . و كسى كه در خانه مىماند .

متأويات

(
mota'avviy t
) ص . ع . طير متأويات : پرندگان فراهم آمدهء از هر جا .

متأهب

(
mota'ahheb
) ص . ع . آماده و مهيا و ساختهء براى كار .

متأهل

(
mota'ahhel
) ص . ع . كسى كه زن مىخواهد . و سزاوار و لايق و شايسته .

متأهل

(
mota'ahhel
) ص . پ . - مأخوذ از تازى - صاحب اهل و عيال . و خداوند خانه و زن و فرزند .

متاهمة

(
mota'hamat
) م . ع . تاهم متاهمة : به تهامه درآمد و فروكش شد در آن . و تاهم البلد : ناگوارد شمرد آن شهر را .

متأهه

(
mota'ahheh
) ص . ع . ناله‌كننده و آه كشنده . و اندوهگين .

متأيب

(
mota'ayyeb
) م . ع . تايب متايبا : به شب آمد .

متأيب

(
mota'ayyeb
) ص . ع . به شب آينده .

متأيد

(
mota'ayyed
) ص . ع .